There's nothing much wrong / serious with you.如何将此句分为两句?你能不能翻译一下两个句子，句子翻译出来不顺，

There's nothing much wrong / serious with you.如何将此句分为两句?你能不能翻译一下两个句子，句子翻译出来不顺，
There's nothing much wrong / serious with you.如何将此句分为两句?
你能不能翻译一下两个句子，句子翻译出来不顺，

There's nothing much wrong / serious with you.如何将此句分为两句?你能不能翻译一下两个句子，句子翻译出来不顺，
这是英语里面一种表达句子表述不同方式的方法.
表明There's nothing much wrong with you.和 There's nothing much serious with you.
意思相近或用法相同.
There's nothing much wrong with you对你来说没有什么麻烦.
There's nothing much serious with you.对你来说没那么严重.
差不多就这个意思吧

There's nothing much wrong with you.
There's nothing serious with you.