英语翻译that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the beginning.这句话主观翻译:那就是说,你甚至在构思好开头之前就已经写好这故事的结尾了.我完全不能理解?应该是贬

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 14:58:26

英语翻译that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the beginning.这句话主观翻译:那就是说,你甚至在构思好开头之前就已经写好这故事的结尾了.我完全不能理解?应该是贬
英语翻译
that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the beginning.
这句话主观翻译:那就是说,你甚至在构思好开头之前就已经写好这故事的结尾了.
我完全不能理解?应该是贬义,但是我又说不出来
又可能不是贬义- -

英语翻译that is to say,you will write the end of the story before you have even thought of the beginning.这句话主观翻译:那就是说,你甚至在构思好开头之前就已经写好这故事的结尾了.我完全不能理解?应该是贬
无法颠覆的结局,是最开始的伏笔
或者直译:你甚至在构架开始前,便预知了结尾

就是谴责你之前的一切都是编的,假的。你老早就预谋了一切的。

亲,晚上好
意思是:也就是说,在你开始构思这个故事之前,你要先想好故事的结局