英语翻译BEIJING - China expressed concern Tuesday on reports that the multinational military strike against Libya had caused civilian casualties and the emergency meeting at the request of Libya was still under discussion."China noticed reports o

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 22:03:50

英语翻译BEIJING - China expressed concern Tuesday on reports that the multinational military strike against Libya had caused civilian casualties and the emergency meeting at the request of Libya was still under discussion."China noticed reports o
英语翻译
BEIJING - China expressed concern Tuesday on reports that the multinational military strike against Libya had caused civilian casualties and the emergency meeting at the request of Libya was still under discussion.
"China noticed reports of civilian casualties from the multinational military action against Libya and is very concerned with this," Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu said at a regular news briefing.
She reaffirmed relevant countries should follow the objective and principle of the UN Charter and international laws,respect Libya's sovereignty,independence,unification and territorial integrity.

英语翻译BEIJING - China expressed concern Tuesday on reports that the multinational military strike against Libya had caused civilian casualties and the emergency meeting at the request of Libya was still under discussion."China noticed reports o
北京-中国在星期二的报告上表示了他们的忧虑,对于利比亚的军事打击已经造成了平民伤亡和利比亚的紧急会议的要求,利比亚还在讨论中.关于利比亚的要求的紧急会议仍在进行讨论.
“中国注意到对于利比亚的多国军事行动造成平民伤亡的报道并且非常关注这个,”外交部发言人姜瑜在举行的例行新闻发布会上说.
她重申了有关国家应遵循《联合国宪章》和国际法的目标与原则,尊重利比亚的国家主权、独立、统一和领土完整的问题

北京-中国表示了他们自己的忧虑：星期二的报告说,军事打击跨国公司已经造成了平民伤亡和利比亚的紧急会议的要求,利比亚还在讨论中。
外交部发言人姜瑜举行的例行新闻发布会上说：“中国注意到报告的平民伤亡的跨国军事行动与利比亚有着密切的关系,”
她重申了有关国家应遵循的目标与以《联合国宪章》和国际法为原则，尊重利比亚的国家主权、独立、统一和领土完整的问题。...

全部展开

北京-中国表示了他们自己的忧虑：星期二的报告说,军事打击跨国公司已经造成了平民伤亡和利比亚的紧急会议的要求,利比亚还在讨论中。
外交部发言人姜瑜举行的例行新闻发布会上说：“中国注意到报告的平民伤亡的跨国军事行动与利比亚有着密切的关系,”
她重申了有关国家应遵循的目标与以《联合国宪章》和国际法为原则，尊重利比亚的国家主权、独立、统一和领土完整的问题。

收起

北京 - 中国关注周二报道说，多国部队对利比亚的军事打击已经造成平民伤亡，针对利比亚问题召开的紧急会议仍在进行中。
外交部发言人姜瑜（音）在例行新闻发布会说：“中国注意到对多国部队在利比亚的军事行动造成平民伤亡的报道并表示非常关切”
她重申，有关国家应遵循客观的原则和联合国宪章及国际法准则，尊重利比亚的主权，独立，统一和领土完整。...

全部展开

北京 - 中国关注周二报道说，多国部队对利比亚的军事打击已经造成平民伤亡，针对利比亚问题召开的紧急会议仍在进行中。
外交部发言人姜瑜（音）在例行新闻发布会说：“中国注意到对多国部队在利比亚的军事行动造成平民伤亡的报道并表示非常关切”
她重申，有关国家应遵循客观的原则和联合国宪章及国际法准则，尊重利比亚的主权，独立，统一和领土完整。

收起

英语翻译坐等Rm.Beijing 10012 China又是什么意思 Greetings from Beijing,China. 英语翻译大家看看哪个好一些？No.1,Naxi Village,Cuigezhuang Country,Chaoyang District,Beijing,China或者No.1,Naxi Village,Cuigezhuang Township,Chaoyang District,Beijing,China 英语翻译在daily china 有一栏目是 metro beijing,这该怎么翻译啊?北京地铁? 英语翻译1楼的：请问：China Netcom Beijing Branch？怎么翻译阿？ 是in beijing in china还是in beijing china beijing is in the China 英语翻译AWB Number 999-3535xxxx 61 pieces weighing 790 kilos From Chengdu,China To Beijing (Peking),China Current Status 61 pieces delivered to ZDOKIJQZ at 1316 hrs on 27NOV at Beijing (Peking),China 英语翻译BabyCare opened its first store in China last June in a shopping center in central Beijing and another near Beijing Zoo. 英语翻译Landmark Towers (Beijing,Chaoyang District,China)8 Dong-Shan-Huan North RoadLandmark Office Tower II,Suite #C202Beijing,Chaoyang District,100004China Beijing is the c______ center of China . beijing is the capital () of the china Tom likes China Beijing Opera哪里有错 Where is Beijing?It's ___ China? china summit l Beijing l 翻译中文 英语翻译1.China is worried over the missing Malaysia Airlines flightscheduled to arrive in Beijing on Saturday morning,with search and rescueoperations under way.2.Contact has been lost with a flight from Kuala Lumpur,Malaysia,to Beijing,China's 英语翻译Yangzhou China TRAVEL COMPANY Beijing is the place to beBest of Beijing 5 DaysFrom ￥7992 nights Beijing Hotel&2 nights Changcheng HotelBook online or call0514-7654321www.yangzhoutour.comBeijing Hotel:Close to Tian’anmen squarePrize-wi 英语翻译Smart garments:an exampleEstablished in 1984,Beijing Smart Garments Co.Ltd.(BSG) is the first garment joint venture established in Beijing,with shareholders hailing from China and Singapore.With four factories in Beijing and one in Tianji