Don't because I know that I will wait for you,just leave me hanging there.有语法错误吗第一个 I 汉语意思是 不要因为知道我会等你,就把我晾在一边。我就是不知道第一个 I 可以不可以这样用

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 02:48:06

Don't because I know that I will wait for you,just leave me hanging there.有语法错误吗第一个 I 汉语意思是 不要因为知道我会等你,就把我晾在一边。我就是不知道第一个 I 可以不可以这样用
Don't because I know that I will wait for you,just leave me hanging there.有语法错误吗
第一个 I
汉语意思是 不要因为知道我会等你,就把我晾在一边。我就是不知道第一个 I 可以不可以这样用

Don't because I know that I will wait for you,just leave me hanging there.有语法错误吗第一个 I 汉语意思是 不要因为知道我会等你,就把我晾在一边。我就是不知道第一个 I 可以不可以这样用
第一个用I,你这句话读不通.改成You,还勉强能读通了.而且你整句话没有主语,语法也不对.时态也不对.我会这么说:
Don't just leave me hanging there,becasue you knew I would wait for you.

想表达什么意思?

必须有 你这是标准的中式英语
可以这么翻译
don't leave me wandering there alone just because you know i will wait for you

你可以说下汉语你想说什么吗?不太理解这句话

Donot leave me alone just because you think that I will wait for you。

当然有错误。
because是连词,donot后面怎么可以接连词。