我家里有爸爸,妈妈,姐姐和我,用英语怎么说?特别是我,应该怎么说?有人这样说:In my family there's my father,my mother,my sister and I.也有人这样翻译:There are five people in my family.They are my father,my mother,two

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 11:35:57

我家里有爸爸,妈妈,姐姐和我,用英语怎么说?特别是我,应该怎么说?有人这样说:In my family there's my father,my mother,my sister and I.也有人这样翻译:There are five people in my family.They are my father,my mother,two
我家里有爸爸,妈妈,姐姐和我,用英语怎么说?特别是我,应该怎么说?
有人这样说:In my family there's my father,my mother,my sister and I.也有人这样翻译:There are five people in my family.They are my father,my mother,two sisters and me.

我家里有爸爸,妈妈,姐姐和我,用英语怎么说?特别是我,应该怎么说?有人这样说:In my family there's my father,my mother,my sister and I.也有人这样翻译:There are five people in my family.They are my father,my mother,two
这两种说法都没错都可以的

后者较好,因为用me较显谦虚

my family has five people,my father(dad),my monther(mom),my sister and i.
用第一种说法就可以了
第二种翻译的有问题,TWO SISTER是说你有两个姐妹与句意不符。

There are five people in my family.My father,my mother,two of my sisters and I.