平安夜、圣诞夜、狂欢夜的英文翻译分别怎么说?详细一点最好

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 01:09:22

平安夜、圣诞夜、狂欢夜的英文翻译分别怎么说?详细一点最好
平安夜、圣诞夜、狂欢夜的英文翻译分别怎么说?详细一点最好

平安夜、圣诞夜、狂欢夜的英文翻译分别怎么说?详细一点最好
Christmas Eve,Christmas night,revelry night

平安夜:Christmas Eve 千万别说Silent Night,怪怪的
圣诞夜:Christmas (Day)
狂欢夜:Carnival Night 这个不敢保证啊。

1.Christmas Eve
2.圣诞夜就是指平安夜
3.Christmas Rave

平安夜和圣诞夜都是 Christmas Eve
狂欢夜 Freaky

平安夜:Christmas Eve,即圣诞前夕(12月24日),也可以说silent night,不过很少有人这么说,大家习惯上说Christmas Eve.但是silent night 的说法也是正确的.
圣诞夜:Christmas night (12月25日)
狂欢夜:Freaky(12月26日)
呵呵 连着三天都是节日哦~~