英语翻译I couldn't tell you words of love,;But you too understand me.;And I was waiting for you,but I don't know why;You broke my dreams.;Maybe,not everything is like I judge,and I'm wrong now,;But love isn't a bagatelle,isn't it?I want

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:54:22

英语翻译I couldn't tell you words of love,;But you too understand me.;And I was waiting for you,but I don't know why;You broke my dreams.;Maybe,not everything is like I judge,and I'm wrong now,;But love isn't a bagatelle,isn't it?I want
英语翻译
I couldn't tell you words of love,;But you too understand me.;And I was waiting for you,but I don't know why;You broke my dreams.;
Maybe,not everything is like I judge,and I'm wrong now,;But love isn't a bagatelle,isn't it?I wanted to be your star,;But for the moment you aren't with me.;
My guitar is singing that we aren't a couple,;But we can't live without each other.Punishment -;It's a tough word,;But I can't choose other one.;I'm still waiting for you;At the bar stand,;You're so native and so stranger.;
The turmoil ended,winter came again,;Buried all the hopes.;Everything drops from hand,all the same circle;Day after day you'll never (---).;
You can't cheat the eyes and step over;Through the silk thread.;My hope won't die,;My love keeps living in me.

英语翻译I couldn't tell you words of love,;But you too understand me.;And I was waiting for you,but I don't know why;You broke my dreams.;Maybe,not everything is like I judge,and I'm wrong now,;But love isn't a bagatelle,isn't it?I want
Stranger
最熟悉的陌生人
I couldn't tell you words of love,;
爱你在心口难开
But you too understand me.;
但你深深地明白
And I was waiting for you,but I don't know why;
命运安排我等待
You broke my dreams.;你粉碎了我的梦Maybe,not everything is like I judge,and I'm wrong now,;
或许我判断失误
But love isn't a bagatelle,isn't it?
但恋爱不是小事
I wanted to be your star,;
我做你的守护星
But for the moment you aren't with me.;
当我不在你身边My guitar is singing that we aren't a couple,;
吉他说只羡鸳鸯
But we can't live without each other.
我们其实不羡仙
Punishment -;It's a tough word,;
惩罚是唇枪舌战
But I can't choose other one.;
但我又别无选择
I'm still waiting for you;
我仍在痴痴等你
At the bar stand,;
就在吧台的一角
You're so native and so stranger.;你又很强很天真The turmoil ended,winter came again,;
秋去冬来骚乱平
Buried all the hopes.;
埋葬了所有的梦
Everything drops from hand,all the same circle;
一切沦落的一致
Day after day you'll never (---).;夜以继日你绝不You can't cheat the eyes and step over;
眼睛背叛你的心
Through the silk thread.;
剪不断理却还乱
My hope won't die,;
我的梦永不磨灭
My love keeps living in me.
我的爱永驻心田

我无法向你倾诉爱意,尽管你是那么地懂我,不知道为什么,我一直对你深深期待着,但你让我心碎。
或许,世事难料,我太理想化了。但你知道吗,爱情并不简单,我努力想成为你生命中最闪亮的星星,但那一刻你却了无踪影,我也只是形单影只。
吉它在吟唱着,好像在说咱们俩根本不合适在一起,可是我们决不能离开彼此独自存活。这大概是对我的惩罚吧,我的心情难以言表。我仍在吧台痴痴等...

全部展开

我无法向你倾诉爱意,尽管你是那么地懂我,不知道为什么,我一直对你深深期待着,但你让我心碎。
或许,世事难料,我太理想化了。但你知道吗,爱情并不简单,我努力想成为你生命中最闪亮的星星,但那一刻你却了无踪影,我也只是形单影只。
吉它在吟唱着,好像在说咱们俩根本不合适在一起,可是我们决不能离开彼此独自存活。这大概是对我的惩罚吧,我的心情难以言表。我仍在吧台痴痴等待你这个熟悉的陌生人。
曾经的纷纷扰扰,如寒冬一般葬送了所有的期许,岁月轮回,我无力回天,而无论时光怎样流逝,你却决不会......
爱终究难舍难分,自始至终如此,梦会继续,而爱永恒。

收起

我不能告诉你的爱,但是你太了解我了。,我在等待你,但我不知道为什么,你打破了我的梦想。    也许,一切都不像我判断,现在我错了,但爱不是小事,不是吗?我想成为你的明星,但是目前你不与我。  我的吉他唱歌,我们不是夫妻,,但是我们的生活不能没有对方。惩罚——;它是一个艰难的词,但是我不能选择另一个。;我还在等待你,在酒吧里站,你如此的本地和陌生人。    危机结束后,冬天又来了,把所有的希望。;一...

全部展开

我不能告诉你的爱,但是你太了解我了。,我在等待你,但我不知道为什么,你打破了我的梦想。    也许,一切都不像我判断,现在我错了,但爱不是小事,不是吗?我想成为你的明星,但是目前你不与我。  我的吉他唱歌,我们不是夫妻,,但是我们的生活不能没有对方。惩罚——;它是一个艰难的词,但是我不能选择另一个。;我还在等待你,在酒吧里站,你如此的本地和陌生人。    危机结束后,冬天又来了,把所有的希望。;一切滴从手,所有相同的循环;日复一日你永远(-
- -)。    你不能欺骗眼睛和步骤;通过丝线。,我希望不会死,我一直住在我的爱。

收起

虽然我无法对你诉说情意绵绵的话语,但是你却如此的理解我。我一直在等待着你,尽管不知道为什么。你打碎了我的梦。
也许,并不是所有事情都会如我所想的那样,而我现在就已经错了。爱情并不是一件小事,不是吗?我想要成为你的星辰,但你现在却不在我身边。
我的吉他唱着说我们并不是一对,但是,失去对方我们将无法生存。惩罚,是一个无情的词语,但我却无法站到另一个更好的词语。我仍然在等待着你,在酒吧台...

全部展开

虽然我无法对你诉说情意绵绵的话语,但是你却如此的理解我。我一直在等待着你,尽管不知道为什么。你打碎了我的梦。
也许,并不是所有事情都会如我所想的那样,而我现在就已经错了。爱情并不是一件小事,不是吗?我想要成为你的星辰,但你现在却不在我身边。
我的吉他唱着说我们并不是一对,但是,失去对方我们将无法生存。惩罚,是一个无情的词语,但我却无法站到另一个更好的词语。我仍然在等待着你,在酒吧台上,你是如此的熟悉又陌生。
焦虑结束,冬天又来了,埋葬了所有的希望。所有东西都从手中流走了,沿着同样的轨迹。日服一如,你将永不……
你无法欺骗眼睛,跨越丝线(这句不知道怎么弄。。。)我的希望不会死亡,而爱将永伴我生。

收起