you don't even like boys的语法错误Katy Perry的一首里有句重复的歌词"u don't even like boys",按照上下文应该理解为“你根本不像个男人”.可是作“像”的解释时,like是介词,句子里的动词应该用u are not

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 23:06:29

you don't even like boys的语法错误Katy Perry的一首里有句重复的歌词"u don't even like boys",按照上下文应该理解为“你根本不像个男人”.可是作“像”的解释时,like是介词,句子里的动词应该用u are not
you don't even like boys的语法错误
Katy Perry的一首里有句重复的歌词"u don't even like boys",按照上下文应该理解为“你根本不像个男人”.可是作“像”的解释时,like是介词,句子里的动词应该用u are not而不是u do not.
难道句子的意思是“你连男人也不喜欢”?

you don't even like boys的语法错误Katy Perry的一首里有句重复的歌词"u don't even like boys",按照上下文应该理解为“你根本不像个男人”.可是作“像”的解释时,like是介词,句子里的动词应该用u are not
楼主分析是对的,这里的 "like" 是动词,表示 "喜欢" 的意思.一般这种句子的 clue 是看前面是 be 还是 do,如下:
He likes her.
He doesn't like her.他(不)喜欢她.
He is like her.
He isn't like her.他(不)像她.
这样清楚了吗?

把even和don't的位置互相调换不就能理解了么。

是"你甚至不像男孩子"的意思,like是作介词,接名词不是很合理吗?
如"They are like brothers and sisters.
他们就像兄弟姐妹一样。""he acts like a gentleman.
他举止如同绅士。"

楼主理解正确,英文歌曲里有很多 口语化东西,建议学习英语的话,挑一些经典的英文歌曲,至于这样的,听听就可以了,不要太较真