与..是分不开的这个词组用英语怎么说如题帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/01 17:25:02

与..是分不开的这个词组用英语怎么说如题帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”
与..是分不开的这个词组用英语怎么说
如题
帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”

与..是分不开的这个词组用英语怎么说如题帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”
the triumph of Chinese people's warfare against Japanese aggression cannot be separated from the sympathy and support from peace lovers and people of integrity,international organizations and various anti-Nazi forces around the world.

not irrespective with
interrelated with

全部展开

And ... is inseparable from（与...是分不开的）
这是整个句子的翻译——The victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japan is the same all the world's peace and justice-loving countries and peoples, international organizations and various anti-fascist forces of sympathy and support can not be separated from the

收起

英语词组：告别告别这个词组用英语怎么说 “世界各地不同的节日这个词组用英语怎么说黑眼睛的男孩这个词组用英语怎么说兄弟姐妹们这个词组用英语怎么说? 句子练习这个词组用英语怎么说获奖这个词组用英语怎么说一段对话这个词组用英语怎么说? 圣诞歌这个词组用英语怎么说把.分成.这个词组用英语怎么说继续唱歌这个词组用英语怎么说瞧不起某人用英语怎么说?瞧不起某人这个词组怎么说? 词组用英语怎么说词组用英语怎么说感觉好的词组用英语怎么说? 彩色的词组用英语怎么说某人自己的用英语词组怎么说? 开始的词组用英语怎么说出版的英语词组怎么说要词组

与..是分不开的 这个词组 用英语怎么说如题 帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”

与..是分不开的这个词组用英语怎么说如题帮我翻译 “中国人民抗日战争的胜利,是同世界所有爱好和平与正义的国家和人民、国际组织及各种反法西斯力量的同情和支持分不开的.”