英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
日奈森亚梦
　　与小兰—Amulet Heart（守护红桃/净恶之心）★Spiral Heart（回旋之心）★Spiral Heart Special（回旋之心特别版）
　　与美琪—Amulet Spade（守护黑桃/净恶画笔）★Colorful Canvas（彩色画布）★Colorful Canvas Special（彩色画布特别版)
　　与小丝—Amulet Clover（守护三叶草/净恶三叶草）★Remake Honey（甜蜜再现）★Sweet Applique（蜜糖嵌花）★Remake Honey Special（甜蜜再现特别版）
　　与方块—Amulet Dia（守护方块/净恶方块）★Starlight Navigation（星光航道）
　　与绘琉—Amulet Angel（守护天使/净恶天使）★White Flag（白旗）★White Flag W Plan（白旗W计划）★Angel Wink（天使眨眼）★爱的修复光线
　　与依琉—Amulet Devil（守护恶魔/净恶恶魔）★Devil's Tune（恶魔之音）
　　月咏几斗
　　与阿夜—Black Lynx（黑色山猫）★Slash Crow
　　与—Death Label（死亡标记）（是一颗纯黑色的蛋,直接与蛋变身）
　　边里唯世
　　与奇迹—Platinum Royal（白金圣皇）★White Decoration（雪白净饰）★Holy Crown（神圣王冠）★Holy Crown Special（神圣王冠特别版）
　　相马空海
　　与大地—Sky Jack（蓝天侍从）★Golden Victory
　　星那歌呗/月咏歌呗
　　与依琉—Lunatic Charm（月之魅）★Nightmare Lorelei（恶梦妖精）★リリン Trident（恶魔三叉戟）
　　与方块—Dark Jewel（黑暗宝石）★Shining Black（暗之耀）★Glitter Particle（闪烁沙砾）
　　与绘琉－Seraphic Charm（纯洁之魅）★Angel Cradle（天使摇篮）
　　真城璃舞/真城璃茉
　　与嘻嘻—Clown drop（小丑降临）★Juggling Party（杂耍之宴）★Tightrope Dancer（绳索舞者）
　　结木弥耶
　　与皮皮—Dear Baby（亲爱宝贝）★Merry Merry（超级欢乐）★Go Go あひるちゃん☆（Go Go小鸭子）
　　三条海里
　　与武藏—Samurai Soul（武士之魂）★Inazuma Blade (闪电剑)
　　－亚梦的守护甜心
　　小兰（ラン）(Ran)
　　（CV：阿澄佳奈）
　　初登场于第一话.最初由亚梦的蛋出生的守护甜心.
　　戴粉红色的太阳帽粉红系的竞技啦啦队风格的衣服,有著红心的头发装饰.
　　擅长运动,坦率的性格.讨厌安静.手中常常拿着拉拉队用的啦啦球.
　　形象改造时经常使用的咒语为「Hop!Step!Jump!」.
　　美琪（ミキ）（Miki）
　　（CV：加藤奈々絵）
　　初登场于第二话.有艺术家气息的守护甜心.
　　穿著前卫裤衩,帽子上有著黑桃的头发装饰初见看上去像男孩子,恋慕奇迹和阿夜.与大地的关系也不错.
　　擅长绘画,酷的性格.讨厌束缚.喜欢随时随地将看到的美丽的东西画下来,所以经常从随身的包拿出画板和铅笔进行速写.动画30中曾经将奇迹的照片塞到自己的包中……真的很期待美琪包包的曝光……
　　形象改造时经常使用的咒语为「Draw!Drew!Drawn!」.
　　小丝（スゥ）(Su)
　　（CV：丰崎爱生）
　　初登场于第三话.以糕点为首家务全般擅长,亚梦的守护甜心.
　　薄绿的三角巾绿系,穿著女佣服,有著梅花的头发装饰.
　　相当天然呆.讨厌毛虫.喜欢做美食.初次出场手中拿着有绿色装饰的打蛋器对亚梦进行形象改造.随后的剧情里手中出现过灰尘掸等家务用的器具.
　　善良,很有爱心,变身后可以把坏的、旧的东西恢复到原来的样子.
　　形象改造时经常使用的咒语为「Chip!Syrup!Whip!」,跟兰和美琪一样有咒语,她们的咒语是按照自身不同的特点来定的,例如兰的咒语的意思为“三级跳”,就跟兰本身运动的特点有关,而美琪则是画画英语中的三个时态.而且咒语也可以为亚梦的技能使用.
　　方块（ダイヤ）（Dia） （又译阶砖,漫画中音译为戴雅,但不是真名,因此正式名称不明）
　　（CV：伊藤かな恵）
　　初登场于漫画第27话.拥有音乐气质的甜心,嘴角有麦克风.
　　因为空海毕业、抚子留学、别人认为亚梦不再像自己等原因,亚梦十分自卑,于是变成坏蛋,并离开亚梦,孵出了坏甜心,头上的装饰有"X"的记号.
　　被收集坏蛋中的歌呗发现,认为歌呗是主人,跟随著歌呗,一起制造坏蛋.
　　坏方块和歌呗变身成「Dark Jewel」,必杀技能是「Shining Black」和「Glitter Particle」.
　　在漫画二十五话（动画42话"X"号脱落,43话与亚梦变身）,"X"记号因为亚梦的话而除下,并且头上的辫子和方块装饰变成了两个,和亚梦变身为「Amulet Dia」,必杀技能是「Starlight Navigation」.
　　由于是非正常诞生,漫画26话(动画43话)变身解除后就回到了蛋中,所以仍不知道她的正式名称.
　　接着在二季的01集中重新诞生
　　另外,方块似乎有读心术一样的能力,口头禅是「光辉」（かがやき）.
　　－守护者的守护甜心
　　奇迹（キセキ）(Kiseki)
　　（CV - 三宅华也）
　　初登场于第一话.唯世的守护甜心.样子和唯世相似.和唯世一样患有花粉症.
　　戴王冠,穿著斗篷.
　　性格蛮横娇羞.认为所有人都是他的臣民.
　　与唯世变身成「Platinum Royal」,必杀技能是「White Decoration」,「Holy Crown 」和「Holy Crown Special」.
　　手鞠（てまり）(Temari)
　　（CV - 柚木凉香）
　　初登场于第二话.抚子的守护甜心.
　　发型为马尾辫.穿著紫粉色的和服,有著樱花的头发装饰.
　　非常有淑女气质.但是发起飙来很可怕.
　　形象改造时的咒语为「叮!咚!响!」.
　　大地（ダイチ）(Daichi)
　　（CV - 吉野裕行）
　　初登场于第二话.空海的守护甜心.
　　穿T恤、有著星型的头发装饰.擅长运动
　　与空海变身成「Sky Jack」必杀技是「Golden Victory」.
　　皮皮（ぺぺ）(Pepe)
　　（CV - 古山贵实子）
　　初登场于第二话.弥耶的守护甜心.婴儿的造型.发型与弥耶是同样的双马尾.
　　形象改造时的咒语为「Pretty!Cute!Love Baby!」.
　　与弥耶变身成「Dear Baby」,必杀技能是「Merry Merry」和「Go Go あひるちゃん☆」.
　　嘻嘻（クスクス）（Kusukusu）
　　（CV：成田纱矢香）
　　初登场于第二十八话.璃茉的守护甜心.
　　脸上右眼的下面有个星星记号,左眼下面则是水滴的记号、有著小丑的身躯.
　　与璃茉变身成「Clown drop」,必杀技能是「Juggling Party」和「Tightrope Dancer」.
　　武藏（ムサシ）（Musasi）
　　（CV：冈本信彦）
　　初登场于第二十八话.海里的守护甜心.
　　从前的武士的形态.身躯、脸、发型和海里一模一样.戴眼镜.
　　与海里变身成「Samurai Soul」,必杀技能是「Inazuma Blade」.
　　－复活社的守护甜心
　　阿夜（ヨル）(Yoru)
　　（CV：泽城美雪）
　　初登场于第一话.几斗的守护甜心.
　　推测是因为几斗向往自由和无拘无束的梦想而诞生.
　　有猫耳也有尾巴,穿著肉垫手套和猫脚长筒皮靴.十字架、拘束皮带附著的裤子和的庞克风格的衣服.
　　爱自由的野猫造型.作为一只猫,非常喜欢木天寥(マタタビ),曾经被亚梦用木天寥诱惑过.难对付狗.
　　与几斗变身成「Black Lynx」,必杀技能是「Slash Claw」.
　　与亚梦变身成「Amulet Cat」,还未登场.
　　依琉（イル）（Iru）（漫画中又名依鲁）
　　（CV：今野宏美）
　　初登场于漫画第十一话.歌呗的守护甜心.
　　穿著恶魔的衣服.
　　与歌呗的变身后就会成为「Lunatic Charm」.必杀技能为「Nightmare Lorelei」（这技能能使对象被大量凤蝶袭击）和「リリン Trident」.
　　在动画42话（漫画25话）,与亚梦变身成「Amulet Devil」,必杀技能是「Devil's Tune」.
　　绘琉（エル）(Eru)
　　（CV：氷青)
　　初登场于第28话.歌呗的守护甜心.
　　总是眯着眼.
　　外表是天使的模样.拥有可以以自己的意志与持有者（或持有者以外甜心拥有者）进行变身的特殊能力.
　　在动画第29话与亚梦变身成「Amulet Angel」.必杀技能为「White Flag」（其实就是举白旗）和「White Flag W Plan」（两只白旗）.在动画第33话和亚梦变身的另一技能「Angel Wink」,也就是暗送秋波……
　　动画35话中,与亚梦变身又有一技能「爱的修复光线」（与「Angel Wink」有异曲同工之处）.
　　漫画二十六话（动画43集）与歌呗变身为「Seraphic Charm」,必杀技能为「Angel Cradle」（可以让坏甜心回到蛋中并净化坏蛋）.
　　动画出现的新甜心
　　雪贝（Snow-Pe）
　　一个拥有很强烈的能量的守护甜心,质朴.初登场于14话.鸟居美冬的甜心.由于美冬一开始不是很相信它,所以雪贝变成坏甜心,后来在亚梦等人的帮助下回到了美冬的身边,和美冬一起顺利地比完了赛.
　　zero
　　初登场于16话.长仓拓哉的甜心.
　　库塔
　　初登场于34话.翔太的甜心.即将消失,所以搬动小件物品（大的搬不动）或飘来飘去企图引人注意.造成了鬼屋的传说,后来因亚梦等人的的帮助变回守护蛋.
　　拉米拉
　　初登场于36话.是黄金王子修莱亚的守护甜心,和修莱亚的父亲很像.