英语翻译we decided to wing it看美剧的时候看到的,为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况” 这里的wing是不是一个俚语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:06:08

英语翻译we decided to wing it看美剧的时候看到的,为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况” 这里的wing是不是一个俚语?
英语翻译
we decided to wing it
看美剧的时候看到的,为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况” 这里的wing是不是一个俚语?

英语翻译we decided to wing it看美剧的时候看到的,为什么翻译成“我们打算到时候再说”或者是“我们打算看情况” 这里的wing是不是一个俚语?
wing it【非正式用语】
To say or do something without preparation,forethought,or sufficient information or experience; improvise:
即兴表演,即兴演讲:在未准备、未预先考虑或没有足够的信息和经验的情况下说或做某事;即兴创作.

wing it 有即兴表演的意思,我们打算看情况挺好的吧?

英语翻译on April 1st ,Mike decided to play a joke on his friends at lunchtime he said to Tom,we are going to have a test this afternoon a test?said Tomreally?yes,it is true ,said Mikewhen i was passing by Mr Hill's room ,he was taking wi 英语翻译:We disagree on which movis to see and decided to do nothing. 英语翻译2.we decided to elect the chief editor(英文翻译) 英语翻译We students got lost in the forest and decided to remain where we were and waited for the guide. 用英语翻译句子,We decided(过去式) to elect the chief editor中的decided怎么变,最好直接写句子给我,标准的 英语翻译Hoping we won't pay for what we have decided in the time we are able to look back to. We have decided whether we will go to Beijing. We have decided whether we will go to Beijing. so we decided to go to the beach nearso we decided to go to the beach near our hotel.翻译 英语翻译We decided ____ ____ the question fist we decided to --------- ---------- -------- at the airport ----- our way home that's why we decided to put the discussion off... we decided to go swimming怎样分句子成份 Yesterday was _______ day that we decided to go swimming F_____ we decided to stay at home(英语) It's sunny.We decided ____ to the seaside. 英语翻译If we are going to add alternate switch suppliers,we would prefer you using recognized component switches with the appropriat horsepower ratings instead of general purpose.General purpose switches will require up-front evaluations.they wi 英语翻译What a difference a day makes!My father and I decided to go to Penang Hill today.We wanted to walk up to the top,but then it started raining a little so we decided to take the train.We waited over an hour for the train because there were