We were swimming in the lake ____suddenly the storm started.我想知道为什么不用before而用when,我要一个合理的解释啊!最好能让我懂的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 14:04:14

We were swimming in the lake ____suddenly the storm started.我想知道为什么不用before而用when,我要一个合理的解释啊!最好能让我懂的
We were swimming in the lake ____suddenly the storm started.
我想知道为什么不用before而用when,我要一个合理的解释啊!最好能让我懂的

We were swimming in the lake ____suddenly the storm started.我想知道为什么不用before而用when,我要一个合理的解释啊!最好能让我懂的
when 当这时讲,翻译:我们正在湖里游泳,这时突然暴风雨来了.
如果选用before 那么就得翻译为暴风雨来之前,我们在湖里洗澡,这时就不能用swimming了,因为游泳发生在暴风雨之前就得用过去完成时了.

when 这里时说当风暴刮起的时候我们在湖里游泳 , 怎么会 在风暴刮起之前我们在游泳,意思虽然合理,但是 说话人为什么说这句话 , 这里主要是表达在我们游泳的时候遇到了意外 注意主句我们正在游泳 主要是强调主句

因为该句中的when有突然的意思,“我们正在湖里游泳的突然暴风雨来袭。”

before..........之前
suddenly表示几乎同时,我们正在游泳的时候,发生的一件事
when有突然的意思
主要是语境