There have been a lot of times where I was determined to just take the next stepwhere 在这里怎么理解好呢.能否这样翻译:一直以来我有很多次都下定决心走下一步.可是where在这里不是字面的意思,能改成when吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 16:03:53

There have been a lot of times where I was determined to just take the next stepwhere 在这里怎么理解好呢.能否这样翻译:一直以来我有很多次都下定决心走下一步.可是where在这里不是字面的意思,能改成when吗?
There have been a lot of times where I was determined to just take the next step
where 在这里怎么理解好呢.能否这样翻译:
一直以来我有很多次都下定决心走下一步.
可是where在这里不是字面的意思,能改成when吗?

There have been a lot of times where I was determined to just take the next stepwhere 在这里怎么理解好呢.能否这样翻译:一直以来我有很多次都下定决心走下一步.可是where在这里不是字面的意思,能改成when吗?
where 表示 在那个点 犹豫很久 我花了很长时间来决定是不是要走下一步