英语翻译The Seller shall complete the warehouse of the Product as follow:with in 3days after sign the contract (Start 05/12/2011 Completion 08/12/2011)这句话该怎么翻译为好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 00:09:33

英语翻译The Seller shall complete the warehouse of the Product as follow:with in 3days after sign the contract (Start 05/12/2011 Completion 08/12/2011)这句话该怎么翻译为好?
英语翻译
The Seller shall complete the warehouse of the Product as follow:
with in 3days after sign the contract (Start 05/12/2011 Completion 08/12/2011)这句话该怎么翻译为好?

英语翻译The Seller shall complete the warehouse of the Product as follow:with in 3days after sign the contract (Start 05/12/2011 Completion 08/12/2011)这句话该怎么翻译为好?
The Seller shall complete the warehouse of the Product as follow:
with in 3days after sign the contract (Start 05/12/2011 Completion 08/12/2011)
卖方应在合同签订后3日内完成产品入库(起始日期:05/12/2011,终止日期:08/12/2011)

卖方应当按如下要求处理完产品库存:
签署合同后3天内(开始日期2011年12月5日,完成日期2011年12月8日)

卖方应该像下述这样完成货栈里的产品:(估计说的是发货)
签订合同三天内(2011年12月5日开始到2011年12月8日结束)
希望能帮到你。

销售人员要按如下要求完成仓库的产品:签完合同后三天(从2011年12月5日开始到2011年12月8日完成)

卖方应完成产品的仓库如下:
在签订合同后3天(开始2011年5月12日完成2011年8月12日)

卖方理应按照如下规定建好产品仓库:合同(起止日期2011年12月5日至2011年12月8日)签订后三天之内。

经销商要按如下要求完成货物仓储中心:签订合同的三天内(05/12/2011签订合同,08/12/2011完成)

销售商必须根据以下条件完善商品仓库: