this agreement applies the Hong Kong Special Administration Region law的中文意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 12:08:08

this agreement applies the Hong Kong Special Administration Region law的中文意思
this agreement applies the Hong Kong Special Administration Region law的中文意思

this agreement applies the Hong Kong Special Administration Region law的中文意思
本协议适用于香港特区的法律
this agreement applies the Hong Kong Special Administrative Region law
本协议适用于香港特别行政区的法律

这份协议根据香港特别行政区的法律是有效的。
直译是:这份协议适用于香港特别行政区的法律

survive termination of this Agreement是什么意思 给出汉语!This Agreement shall commence on ,2007 and remThis Agreement shall commence on ,2007 and remain in effect until such time that either party terminates the agreement as designated in Paragraph VII of this Agreement.This Agreement will be 翻译提问This Nondisclosure Agreement (the Agreement) is entered into by and between Cornerstone R this agreement may only be amended by a written agreement executed by both parties this end user license agreement eula constitutes the legal agreement between the licensee this side agreement is ancillary to the sale and purchase agreement. this agreement is in the English language only The headings appearing in this Agreement are for convenience only. between the parties relating to the subject of this agreement this agreement shall be governed by (the laws of Japan) this agreement supercedes and cancels any and all previous agreements 英语翻译there are no understanding not contained in this agreement with respect to the subject matter of this agreement 英语翻译This Agreement constitutes the final expressions of the entire Agreement and supersedes any prior or contemporaneous oral agreement between the parties concerning the subject matter of this agreement.No addition of modification of this Ag 英语翻译16.3 Agreement Interpretation.If any term of this Agreement is,held invalid,illegal or unenforceable by a tribunal of competent jurisdiction,this Agreement will be deemed severable and the rest of this Agreement will remain enforceable an 英语翻译1.Scope of Agreement.This Agreement governs Confidential Information disclosed during the term of this Agreement.This Agreement shall also apply to any Subsidiary of a Party.Subsidiary shall mean any entity of which more than fifty perc 英语翻译WITNESSETH WHEREAS,BUYER and SELLER entered into this Amendment Agreement dated 13th June,2008 (the “Agreement”) WHEREAS,BUYER and SELLER wish to make this Amendment Agreement in order to amend the Agreement to meet the change of the 哪位高手能帮我翻译下这份协议This Nondisclosure Agreement (the Agreement) is entered into by and b 英语翻译Either party may by written notice to the other party terminate this Agreement at any time; provided,however,that the parties’ obligations under this Agreement shall survive the termination or expiration of this Agreement regardless of