英语翻译He is like a cavalier.这句话应该译成“他像个骑士”呢还是“他像个喜欢向女人献媚的人”?要是单独拿出这句话呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:20:55

英语翻译He is like a cavalier.这句话应该译成“他像个骑士”呢还是“他像个喜欢向女人献媚的人”?要是单独拿出这句话呢?
英语翻译
He is like a cavalier.这句话应该译成“他像个骑士”呢还是“他像个喜欢向女人献媚的人”?
要是单独拿出这句话呢?

英语翻译He is like a cavalier.这句话应该译成“他像个骑士”呢还是“他像个喜欢向女人献媚的人”?要是单独拿出这句话呢?
要看上下文 这俩翻译都可以
主要得看前后的呼应
如果单独翻译 我个人比较倾向于:
他是对女士彬彬有礼的人(有骑士精神)

他像个骑士

英语翻译how is he like?呢 how does he like? he is like a cat 什么意思? what's your uncle like?he is strong 2.he like footbool 3.he is a teach4.He like toys. he is a b______football player but he like playing football what is he like? what is he like? ( )What_____he_____?He is tall.选择填空A.does;like B.is;like C.is;look like D.does;be like CAV是什么 What's he like?A He is good B He is tall哪个对,为什么 _______________---He is friendly and generous.A.What is he likeB.what does he look like 英语翻译A person convinced that he isn‘t going to like what he does is exhibiting a weakness which can only hold back his success 英语翻译1 He is such a good teacher as we all like 2 He is such a good teacher that we all like him这2个句子有什么不同吗?涵盖了什么语法?希望大家帮下忙, 英语翻译my best friend is jack let you what he looks like first of all he is very taill and handsome he has straight brown hair and he does and he doesn't wear glasses he usuelly wears jecns a t-shirt and sports shoes i like him because he is rea He as well as his parents____travelling.A、is like B、likes C、like D、are like 英语翻译he is a student ____ ____. —______?—He is short and fat.A.what does he like B.How does he look like C.How is he likeD.What is he 英语翻译draw a circus perfomer duing somesauhs,kurtwhels and nemdsands.what in he wearing?du you like it?where is he from?-----------------------------------------------翻译以上内容TAT-----------------------------------------------------看 英语翻译he is a local builder's labourer .(he does jobs like this )in the afternoon in this district instead of his building work.