英语翻译Retailer:WiggleOrder:6210964941Carrier:Parcelforce Worldwide (International)Carrier Reference:EE192244256GBDM Consignment Code:DMC0DC16OWRKDelivery Expected:\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x0500:00 BST - 12:31 Mon 07
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:55:37
英语翻译Retailer:WiggleOrder:6210964941Carrier:Parcelforce Worldwide (International)Carrier Reference:EE192244256GBDM Consignment Code:DMC0DC16OWRKDelivery Expected:\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x0500:00 BST - 12:31 Mon 07
英语翻译
Retailer:Wiggle
Order:6210964941
Carrier:Parcelforce Worldwide (International)
Carrier Reference:EE192244256GB
DM Consignment Code:DMC0DC16OWRK
Delivery Expected:
\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x0500:00 BST - 12:31 Mon 07 Oct 2013 BST\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05
Find other parcels in this order
\x05\x05\x05\x05\x05
\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05Parcel:1 of 1
\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05Tracking Code:EE192244256GB
In transit INWARD OE
01:02 Thu 03 Oct 2013 BST
Visit tracking site:Parcelforce Worldwide (International)
In transit OUTWARD OE 22:35 Tue 01 Oct 2013 BST
In transit OUTWARD OE 20:37 Mon 30 Sep 2013 BST
Despatched DESPATCHED 17:36 Mon 30 Sep 2013 BST
Information OUTWARD OE 12:00 Mon 30 Sep 2013 BST
Awaiting Despatch 09:06 Sat 28 Sep 2013 BST
英语翻译Retailer:WiggleOrder:6210964941Carrier:Parcelforce Worldwide (International)Carrier Reference:EE192244256GBDM Consignment Code:DMC0DC16OWRKDelivery Expected:\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x05\x0500:00 BST - 12:31 Mon 07
这是根据你的追踪号在Parcelforce上查到的信息:
从上面可以看到,10月3日已经到广州了.
你上面的文字里面写的预计递送时间是0:00 - 12:31 Mon 07 Oct 2013 BST,
也就是伦敦夏季时间10月7日星期一 0点到12:31.
别的不用翻译了吧?