我的期末考试作文250字作文

精选作文:我的期末考试作文250字作文

　　记一次难忘的爬山星期六，我和爸爸、妈妈、叔叔、阿姨、还有小表弟去狼牙山避书。

　　到了狼牙山，我们先找到了空地喝健力宝，爸爸和叔叔们在打牌，我和妈妈、阿姨、小表弟去爬山。山上的空气真亲新，我们做了深呼吸。狼牙山的树又高又密，从山上流下来的水又清又凉，真美啊！

　　下山后，我们看到山脚下有一个水潭，我们就在水潭里滑小船。我看见了许多可爱的小科豆，小科豆有着黑黑的身子、大大的脑袋、长长的尾巴，在水里游来游去，有些都长出后腿来了，多可爱啊！我们抓了一些小科豆放在平子里。

　　我度过了一个另人难忘的周末，我想在去一次狼牙山。

南京市2013届高三期末考试牛顿名言材料作文写作指导与示例

南京市2013届高三期末考试牛顿名言材料作文写作指导与示例

【文题展示】

阅读下面的材料，根据要求写一篇不少于800字的文章。（70分）

牛顿曾这样评价自己：我不知道在别人看来，我是什么样的人；但在我自己看来，我不过就像是一个在海滨玩耍的小孩，为不时发现比寻常更为光滑的一块卵石或比寻常更为美丽的一片贝壳而沾沾自喜，而对于展现在我面前的浩瀚的真理的海洋，却全然没有发现。

要求选好角度，确定立意，明确文体，自拟标题；不要脱离材料内容及含意的范围作文，不要套作，不得抄袭。

【角度与立意】

①牛顿评价自己——自知者明；对自我认识应有科学精神；一个科学家(或卓有成就的人)应有坦诚博大的胸怀；谦虚使人进步；

②像是海边玩耍的小孩——求知、发现、创造需要童心；

③比寻常更为光滑的卵石——独具慧眼才能有所发现；要善于发现独特、不一样的事物；

④浩瀚的真理的海洋——科学无止境；不可固步自封；学会敬畏；

⑤沾沾自喜——品尝发现、创造的快乐??

【参考题目】

1我自低微至尘埃 2生有涯而知无涯 3高调做事,低调做人 4做饱满的稻穗

5其实,你见到的只是海岸 6知不足,方可成大事 7生命不息,追求不止

8少年壮志不言傲 9追寻永无止境 10谦恭让人走得更远

【作文例文】

谦卑和敬畏

“吾生也有涯，而知也无涯”，逍遥旷达的庄子在这句耳熟能详的格言里被涂抹成励志的姿态，世人断章取义地记住了他的进取，却浑然忘记了紧随其后的一句“以有涯随无涯，殆已”的感叹。后者的意思是在有限的生涯里试图以穷尽的野心去追逐是非之见，甚至自鸣得意地以为舍我其谁，那是危险的。言犹在耳的告诫在提醒我们，苍穹之下，大道之前，人应常怀谦卑和敬畏之心，正如自比为在海滨玩耍的小孩的牛顿，对着一手建起的经典力学的美轮美奂的大厦，只是一句漂亮的比方以及对浩瀚的真理海洋的浩叹而已。

谦卑和敬畏见出灵魂的伟大。康德说，有两样东西我思考的越是持久，就越是感受到深深的震撼，一个是我头顶灿烂的星空，另一个就是我心中的道德律。仰望苍穹，星河灿烂，人只是渺小的一棵苇草，即便穷尽一生也未必窥探的出宇宙真理的一角，但恰恰是常怀谦卑之心，矢志不移，持之以恒，其姿态却小中见大，在刹那间见出永恒。古人仰观天地之大，养浩然之气，退而入室，俯身自省，一日三省吾身，与人谋而不忠乎，与朋友交而不信乎，传不习乎？依次于心头掠过，这才把一天郑重地度过。原来谦卑和敬畏，不仅仅存在在老子所说的“人法地，地法天，天法道，道法自然”的格言里，也存在在柴米油盐的流年里，乃至午后“茶禅一味”的片刻时光里。

常怀敬畏之心，才能有谦卑之态。弘一法师李叔同到丰子恺家做客，把藤椅轻轻摇动几下才慢慢坐下去，丰子恺疑惑不解，不敢问，后来见先生总是如此，便询问缘由。原来李叔同担心藤椅中藏有小虫子，他要给小虫子一个信息，让它们逃离即将有人坐的藤椅。这种对生命的敬畏，始终贯穿于弘一法师的修行里，朴素而谦卑，故而他于书法的造诣上也能迹近“形而上”道，而不似汲汲于功利的书法家们执泥于“形而下”的器。

而谦卑之人也生敬畏之心。《庄子·德充符》有一句话我很喜爱，“人莫鉴于流水而鉴于止水，唯止能止众止”。一个人不能在流动的水面照见自己，唯有静止的水才能见出身影，也只有静止的事物才能使别的事物也静止下来。人的谦卑一如水的德行，使人为之驻足，敬畏中照见自己，照见天地，照见众生。

月盈则缺，水满则溢。常怀谦卑敬畏之心，承认残缺和不足，才会在令人敬畏的大自然里触及最美的瞬间。

忽然想起“茶”这个方块字，人谦卑地处在草、木之间，怀有一丝对自然的敬畏，在一杯茶的功夫里读出人生的况味。或许正如《茶之书》所言，本质上，茶道是一种对“残缺美”的崇拜，是在我们都明白不可能完美的生命中，为了成就某种可能的完美，所进行的温柔试探。这残缺或许就是承认不足的谦卑，而温柔的试探是无限接近真理接近的道的敬畏吧。

芥子的器识

古人云：“士以器识为先。”器识不单指一个人的魄力，更是一个人对自我的认识。

刘秀曾与公孙氏（即公孙述）于洛阳、成都分立王室，二人各有所长，难分轩轾。大将马援领隗嚣之命持中立之态，分别走访两人。至公孙氏管辖之域，方见排场盛世，朝官欢呼；但至刘秀处，恰是另一番景象。刘秀身衣短褐，足蹬草履，见了马援，竟长笑出殿，亲自迎接，两人促膝而谈长达三个时辰。事后，马援向军阀隗嚣汇报所见之景、所感之情时说，刘秀定能匡扶汉室。果然，不出八载，刘秀实现“光武中兴”。公孙氏也定是有才干之人，可他却输在了器识上，还未正式登基便大肆宣扬，认为自己便是主宰。反观刘秀之性，谦逊温和，不喜声张，终成大业。刘秀曾与阴氏闺语：“你瞧我是甚皇帝，不过还是那个忙来忙去的老农！”

一个人愈需要外在的排场撑起门面，愈显得其器量的狭小与见识的浅薄；而谦卑之人，背后往往蕴藏着恢弘的器量与深远的见识。

谦逊自然是一种器识。然牛顿说自己是沙滩上拾贝壳的孩童，可又有几个人能持之以恒地掇拾下去，不为海中鲜美的鱼肉、滩上喧腾的世事所感？

北师大

所以怀谦卑心，当面对荣耀，他不易狂傲，却不忘感恩；当面对失败，他不易沮丧，且不忘知足。既如此，人的心胸就有了更大空间，少了自以为是，多了自知之明，能在坦然中争取进步，在平和中不断拓展新的前程。

谦卑更是一种涵养。真正的谦卑，从来不是出于某种功利，实是发乎本心的品格。据说托马斯·杰斐逊曾与孙子驾车出行，途中一奴隶脱帽行礼，杰斐逊当即恭敬地还礼，可孙子无动于衷。杰斐逊严肃地告诫：“难道你允许他人比你更有绅士风度吗？”怀谦卑心，懂得待人接物的礼貌和相处共事的敬让。我们从历史上看到，许多最有本钱狂傲的人却无比谦卑。因为在他们心中，原有的业绩再辉煌，都已经过去，更远大的追求和挑战还在前头，又怎会有一叶障目的骄傲，有小人得志的狂妄？可以说，宽阔的眼界使杰斐逊们谦卑，谦卑又使杰斐逊们的眼界更宽阔。从某种程度讲，谦卑恰恰显示做人的底气。对人而言，抬头是本能，低头才是本事。心存谦卑，就是拥有这种低头的气度和胸怀。它看似柔弱，却于无声处散发强大的人格特质。正如大海，只因处于所有河流的最低处，才使百川汇聚，最终成就无尽的浩瀚。

怀谦卑心，关键是真正放下身段。在现实生活中，许多人尤其是一些所谓大牌、名流具有强烈的身分意识。事实上，人们通常因权位、钱财逊于对方而谦卑，对境况不如自己的却难有此心。可见，大家有意无意地还是端着身价，对人作孰高孰低的衡量。这种衡量后的姿态，犹如生意场上的喊价，即使再低调也非真谦卑。真正的谦卑是将自己的心气摆低、放平，他面对所有人表示尊重和敬意。无论高官显贵、商界巨子，还是贩夫走卒、布衣百姓，都发自内心一视同仁、一视同礼。包括对社会弱势群体，在人格上将之摆在与己相同的高度，而且这种态度应无知无觉，并非刻意为之的“摆拍”。因为谦卑一旦成了一场秀，其骨子里流露的就非谦卑，反是无形的傲慢。

当然，谦卑绝非自卑、自怜、自弃，更非奴颜、献媚、趋焰。一个谦卑的人，同样懂得欣赏自我、展示自我，他的心中寓着并不张扬的自尊。怀谦卑心，不是对权贵富豪仰视，对贫贱弱者鄙视，而是不卑不亢地平视。甚至对权贵富豪的诸多无奈，他会生出悲悯；对贫贱弱者的万千感受，他更深表敬畏。谦卑本睿智，非历经风雨沧桑、参透人生玄妙，通常难有这般体悟。当拥有真正的谦卑心，就像印光大师所说：“看人人都是菩萨，只有我是凡夫。”以这样的心处世，谦卑就出于真诚、源于自然，不会匍匐在地，没有矫揉造作，有如清风朗月般的安祥。

学会谦卑

“谦卑往往只不过是一种表面上的依。”——阿米尔。谦卑并不是向强权者泯灭原则，向高傲者低下头颅。它是娇艳花朵的醉人花香，使人生增色不少。

谦卑不仅仅是一种姿态更是一种心态。牛顿说“在科学面前，我只是一个在岸边拣石子的小孩。”这并非伪逊，实为感叹。牛顿穷毕生之力，终于看到了真理宇宙的浩瀚无际，也看到了自己的局限性。爱因斯坦正是发现了牛顿古典力学在特定情形下的谬误后，才开创了相对论。这一点，牛顿即使活着也不会惊讶，因为他从不为创立了足称不朽的定律而狂妄。所有称得上大师的人，他们的创造力使他们谦卑。

谦卑不是一瓶魔法水，使人瞬间触及成功的蓝天，它是一颗毫不起眼，甚至颇有些丑陋的冰块，但它却能化作通向天堂的一朵云彩。

在布克·华盛刚接任阿拉巴马州的杜斯凯吉大学校长不久，当他在镇里一个偏僻的地方散步时，他被一个富有的白人妇女叫住了。因她从未见过著名的华盛顿先生，她让布克·华盛顿帮她砍柴，并答应给他几美元。布克·华盛顿那时正好没有紧急的事情，于是他微笑地卷起袖子，做了她要求的卑下的砍柴工作。砍完柴后，他又帮她把柴送进屋里，整齐地在壁炉旁堆好。在此期间他并没有表明自己的身份——受人尊敬的阿拉巴马州的杜斯凯吉大学校长。镇上一个小女孩认出了布克·华盛顿，她在事后把他的身份告诉了那位妇人。

个短短的片段。

伟人之所以可以成为伟人，在于他与众人的不同之处，有人会不以为然道：这些是我也会可以做，可是当你功成名就之后，你还愿意“屈尊就卑”干着一些卑下的活嘛？

成功前，保持谦卑的心态易，因为你还未作出任何功绩，无法骄傲，可难的事当你位极人臣之后，仍可以保持着一种谦卑的心。

始经胯下之辱韩信，的确有谦卑心态，忍常人所不能忍,容世界难容之事，也就成天下人不能成之事。只可惜功高盖主，已为王侯将相的韩信，未能及时的敛其锋芒，端正心态，重拾谦卑。以至于，刘邦吕后起了杀心，终成“成败一萧何，生死两妇人。”的千古叹息。

谦卑并不意味着多顾他人少顾自己，也不意味着承认自己是个无能之辈，而是意味着从根本上把自己置之度外，以一个旁观者的心态去看着纷杂密迷的人生棋局。

学会谦卑，昔日的光辉荣耀已随着昨日翻过了，明日的传奇辉煌尚未书写，我们唯有把握机会，以谦卑的心态，去掌握今天，掌握人生中任何一个机会。学做一个朝圣者，以谦卑的心态，去仰望心中神圣的神明。

做一个拾贝壳的孩子

看到这个题目怕有人就感到奇怪了：我现在都是大人了，还要做一个孩子？

如果你为做一个孩子而感到羞耻的话，那你就大错特错了。小时的牛顿看到苹果从树上掉下来，提出了苹果为什么要往下掉而不往上“掉”的问题，你能提出这样的问题吗？其实，做拾贝壳的孩子也是这位伟大科学家打过的比方，他十分谦虚，把自己的伟大发现比喻成偶然捡到的大彩贝。世界的一切对孩子是新奇的，他们的好奇心、求知欲都挺强，凡事都会问个为什么。而我们大人，却往往失去了这种珍贵的品质，对世界的一切熟视无睹，自以为是，对探索未知世界的兴趣也远远不如孩子。从这方面看，孩子应是我们的老师。

当然，我们不能个个象牛顿那样成为天才，成为拣到“牛顿定律”的幸运者，但在我们的生活中，不断地有新发现，新感受，多出了一份份捡到新贝壳的喜悦，我们的生命也由此变得更富有意义。

因此，我们要找回那颗在知识海洋中寻找瑰宝的童心，做一名拾贝壳的孩子，换句话说，就是不断地在世界文明的海滩上猎取知识的彩贝。世界已步入知识经济时代，信息爆炸，知识日新月异，我们只有不断地从知识的海洋中汲取营养，不断地更新知识，不断地收集信息，才能跟上时代的步伐，适应社会的发展。因此，这些彩贝不但装点我们的生命，从另一角度上讲，也是我们生存的资本、财富，是我们在这个竞争社会上的护身符。

做一个拾贝壳的孩子，就是用孩子的眼光看世界，求真，求善，求美。然而，社会上多少人由于这样那样的原因戴上了有色眼镜，结果再也看不到世界的本色，对事物失去了客观的评价标准，真理与谬误混淆，美与丑颠倒，善受到冷落，恶却得到放行。我们需要回到自己的孩提时代，用纯真、明亮的眼睛来看待我们身边的一切，将世界变回到本来的面目。

做一个拾贝壳的孩子，也是保持那份探索未知世界的激情，保持对生命的热爱。多少青年因挫折而意志消沉，因失败而一蹶不振，又有多少人而陷入欲望的泥潭而不得超脱，还有多少人碌碌无为而找不到生命的真谛。那就走到软软的海滩上，做一个孩子，寻觅那些美丽的彩贝，把生命融入大自然中去吧，用孩子纯洁的心灵撞出生命的火花，再度燃起生命之火，以积极的心态过好生命的每一天。

做一个拾贝壳的孩子，也是对美好事物的追求。五光十色的贝壳，天然去雕饰，它保持着它原有的本色，没打上任何人为的痕迹，没受到世俗的污染，也看不到任何虚情假意。而这些，又是我们的心灵多么需要的品质！

做一辈子拾贝壳的孩子，便是活到老学到老。联合国教科文卫组织提出终身学习的概念，正是顺应时代的需要，对二十一的人们提出了更高的要求。当今国际上通行“新文盲”的定义是：凡不能学习、接受新知识并运用新知识解决实际问题者则为新文盲。由此可见，我们什么时候停止了学习，我们什么时候就变成了新文盲。

期末考试高浓缩猛料：大学英语三：翻译和写作-作文

统考英语 翻译 五、英译汉

(1)、All that glitters is not gold.

闪光的未必是金子。

(2)、I got married ten years ago.

十年前，我结了婚。

(3)、Excuse me. Where's the nearest police station?

(1)、A lot of natural resources in the mountain area will be exploited and used.

很多山区自然资源将被开发和利用。

(2)、You can buy water inside.

你可以在里面买水喝。

(3)、I do want to know what really happened.

对不起，请问最近的警察局在哪里？ (4)、There's a party at my house this Friday. 这周五在我家有一个聚会。

(1)、If you decided to learn a new language, you would have to devote all your efforts to it.

如果你下定决心要学一门新的语言，你就必须要尽你所有的努力去对待。

(2)、I expect she will have changed her mind by tomorrow.

我希望明天之前她已经改变主意了。

或（我预料到明天为止她会改变观点。）(3)、We all like her because she's very helpful.

她乐于助人，所以我们都喜欢她。

(4)、My grandpa is used to getting up early.

我外公/ 爷爷习惯于早起。

(1)、Ted and William have lived under the same roof for five years.

泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。

(2)、He didn't need to attend the meeting.

他不需要参加会议。

(3)、I need to buy some 50-cent stamps.

我需要买一些50美分的邮票。

(4)、The doctor told me to have more water.

医生让我多喝些水。

(1)、In an age of plenty, we feel spiritual hunger.

在这个物质财富充裕的时代，我们感到精神上的饥渴。

(2)、Let's try something different.

让我们尝尝其它不同的口味。

(3)、We must take some measures to control the pollution.

我们必须采取措施来控制污染。

(4)、Stay here before I get back.

在这里呆着，直到我回来。

我确实想知道到底发生了什么事。

(4)、Our textbooks are very different from theirs.

我们的教材与他们的教材很不一样。

(1)、I was having a nap when suddenly the telephone rang.

我在睡觉时，电话铃突然响了。

(2)、He has been learning English for years.

多年来，他一直在学英语。

(3)、He is always very active in student activities.

他在学生活动中一直非常积极。

(4)、It was a hard job, but he did not mind.

这项工作很艰苦，但他并不在乎。

(1)、The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks, etc.

大气中的气体、水、岩石都是无机物中最普通的实例。

(2)、I'm certain he'll go to see the film, because he's bought a ticket.

因为他已经买票了，所以我确信他会来看电影。

(3)、Let's sit over here until it's time for you to board.

让我们坐在这儿直到你登机。

(4)、People all over the world are trying to help the people in Sichuan.

全世界人民都在尽力帮助四川人民。

(1)、Various substances differ widely in their magnetic（磁性的） characteristics.

各种材料的磁性有很大的不同。

(2)、When I was young, I'd listen to the radio,

waiting for my favorite songs.

年轻时，我喜欢收听广播，等待我最喜爱的歌。

(3)、My problem is that I don't have much time to 大学英语三—新时代交互英语3 Translation

1. I am wondering if you'd like to go to my birthday party.

我想知道您是否乐意参加我的生日聚会？ 2. I'd like to have dinner with you tonight. / How about having dinner with me tonight?

我想今晚同您共进晚餐。

3. Sorry, I have other plans. Maybe some other time.

对不起，我另有安排。改天好了。

1. I'm sorry. You look familiar, but I can't place you.

抱歉，我看你很面熟，好像以前在哪儿见过。

2. Fancy meeting you here!

do the work.

我的问题在于我没有多少时间干这工作。

(4)、Have you seen Tom recently?

你最近有没有看见汤姆？

没想到能在这儿遇见您。

Get her phone number for me, please. 请把她的电话号码给我。

Take care not to catch cold. 小心别着凉了。

Well, actually, I can't right now. Can I put it off until late?

噢，我现在真的不行。迟后再帮您行吗？ It's likely that he's in his office. 他有可能在办公室。

Is there a chance that he lost the tape? 他会不会掉了那盘磁带？ Are there any seats available? 有空位吗？

1. 2. 3.

1. 2. 3.

大学英语三习题库 五、英译汉

36. You can talk to people in towns and villages and learn about life from their perspective.

你可以和城镇、村庄中的人谈话，从他们的角度了解生活。

37. However, scheduling every hour of your time invites disaster.

但是，为每个小时制定计划会带来麻烦。

38. If there are certain things you cannot live without, take them with you.

如果有些东西是你不可或缺的，那么就带上。

39. By trying new foods you gain a better understanding and appreciation of the culture.

通过尝试新的食物你能够进一步了解并欣赏该文化。

40. Buying a few staple foods and eating as you travel is a good way to save money.

购买一些主食在旅途中食用是一个省钱的好办法。

36. In the traditional marriage, the man took up a job to earn money for the family.

在传统的婚姻中，男人承担工作，为家庭赚钱。

37. In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind.

近年来，许多夫妇继续保持这种传统的关系。

38. But some other Americans have a different impression of marriage and family responsibilities.

但是有其他一些美国人对婚姻和家庭责任有了不同的感想。

39. Both men and women may choose roles that are comfortable for them.

男人和女人都可能选择他们自己乐意的角色。

40. Many married people now share these decisions and the responsibilities of their families.

许多已婚人士现在共同做家庭决定，分担家庭责任。

36. Celebrated worldwide in regions with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered to be the most important holiday for the Chinese.

春节在全球华裔人口众多的地区得到庆祝，被认为是华人最重要的节日。

37. The first week is the most important, and is often celebrated with visits to friends and family as well as greetings of good luck.

37. Most visitors to China are deeply impressed by the tremendous popularity of wushu in this country.

大多数来中国的游客都对这个国家武术的普及程度之广泛留下了深刻的印象。

38. Wushu is a very important aspect that represents the spirit of Chinese culture and art.

武术是代表中国文化艺术精髓的一个重要方面。

39. Wushu is very rich in form and content.

武术的形式和内容非常丰富。

40. It’s a common wish of all Chinese people to watch kungfu competitions at the Beijing Olympic Games. 所有中国人都希望能够在北京奥运会上看到功夫比赛。

36. However, while there are many positive developments associated with the Internet, there are also certain fears and concerns.

但是，虽然有许多积极的发展与因特网有关，也有一些恐惧和担心。

37. One concern relates to a lack of censorship or control over what appears on the Internet.

一个担忧是关于网络上出现的内容缺少审查或控制。

38. While software can be used to block access to certain websites, such as those displaying pornography, this can never be completely effective.

虽然能够利用软件阻隔进入某些网站，比如一些色情网站，但是这并不是完全有效的。

39. If you buy things on-line or simply surf the Internet, it is possible to trace all the websites that you visit. 如果你进行在网络上购物或只是简单地在网上漫游，别人有可能追踪你所访问的所有网站。

40. One potential danger is that the information could be used by others to your disadvantage.

这种做法的一个潜在危险是这一信息可能被其他人利用，并对你不利。

36. All day, every day, people who want to sell you something compete to catch your attention.

一天到晚，每一天，想要向你推销东西的人们争先恐后地吸引你的注意力。

37. In the West, advertisements are the fuel that makes mass media work.

在西方，广告是推动大众传媒运作的燃料。

38. Through the years, people have given different answers to the question.

多年来，人们已经对这一问题赋予了不同的答案。

39. Although you may feel that a message in a certain advertisement is aimed directly at you, in reality, it is directed at large groups of people.

尽管你可能感到某个广告中的一条信息是直接针对你而发的，事实上，其目标在于大规模的人群。

40. From the advertisement, we can see if the sponsor is a company, or an individual.

从广告中我们能够看到其赞助商是一个公司或是个人。

36. There has been a record of significant interaction between Eastern and Western medical systems for several hundred years.

关于东西方之间医疗制度的重大交流已有几百年的文字记录。

37. There are several reasons for this rapid rise in popularity.

其普及性的迅速提高有几方面的原因。

38. The initial appeal of the foreign culture was replaced by research reports indicating the effectiveness of TCM treatments. 最初外国文化的吸引力已经为表明中医治疗有效性的研究报告所取代。

39. TCM is now frequently used for this and many other forms of skin disease.

中医现在被频繁用于这种皮肤病以及其他形式皮肤病的治疗。

40. Alongside the evidence supporting the use of TCM there was also a growing sense of dissatisfaction with the limitations of modern medical treatment.

除了有支持利用中医的证据外，还有日益增长的对现代医学治疗局限性的不满意。

36. There are about 58 million left-behind children in rural China and over 40 million of them are under 14 years old.

在中国农村有5800万留守子女，其中4000多万人年龄低于14岁。

37. The report found more than half of the children left behind don’t live with either parent.

报告发现这些儿童中半数以上不与父母任何一方住在一起。

38. Since most of these children are at a critical stage of development, experts fear that they may develop psychological problems stemming from their parents’ absences.

由于这些儿童中大多数都处于发育的关键阶段，专家们担心他们可能因为父母的缺席而发展出心理问题。

39. The younger the child is, the more family care the child requires.

孩子越小，需要的家庭照顾越多。

40. Many provinces in China have now set up special schools to care for these children.

中国许多省份现在都开办了专门学校，照顾这些儿童。

36. Families or groups of friends sit around a table and eat from a steaming pot in the middle, cooking and drinking and chatting.

家庭或朋友围桌而坐，吃着桌子中间热气腾腾的锅里的东西，一边煮食物，一边喝酒聊天。

37. In the Qing dynasty, the hot pot became popular throughout the whole area of China.

清朝时火锅在中国各地流行开来。

38. Nowadays people use mostly gas or electricity for this purpose;

only the most nostalgic use charcoal.

现在，人们多数利用煤气或电达此目的，只有最怀旧的人会用木炭。

39. It's best for the meat to be cut as thin as paper, and that's why a sizable piece of meat often shrinks to a small bite after being boiled.

肉最好切得薄如纸张，因此一大片肉煮了以后往往会缩小到一小口。

40. They do not have much taste themselves, but they absorb the richness of the other ingredients.

它们自身没有什么味道，但是能够吸收其他配料的丰富滋味。

36. It is easy to assume that every culture socializes children in the same way.

很容易认为每个文化对儿童社会化的方式都相同。

37. A study of 6-to 11-year-old children in six farming communities in the United States, Kenya, Okinawa, northern India, the Philippines, and Mexico is a good example of these studies.

在这类研究中有一个合适的例子，该研究在美国、肯尼亚、冲绳、北印度、菲律宾和墨西哥等六个农业社会对6至11岁儿童开展。

38. More importantly, they found that parental expectations about work around the house were an important part of children’s socialization.

更重要的是，他们发现父母对家务劳动的期望是儿童社会化过程的重要部分。

39. Not every family in the particular culture socializes their children in exactly the same way—and this would be true of expectations about household chores also.

在特定文化中并非所有家庭都以同样的方式对儿童进行社会化——关于家务劳动的期望也同样如此。

40. In these families, the needs of the group are seen as more important than the needs of the individual, and so children learn that their first responsibility is to their parents rather than to themselves.

在这些家庭中，群体的需求被视为比个人需求更为重要，因此儿童学习到这样一点：他们首先要为父母而非自己负责。

下页

期末复习作文写作导学案

宁安朝中 高一 年级 汉语 导学案

小学作文：我的期末考试

我的期末考试

我的期末考试今天就发下来了，我非常担心期末考试成绩不好，我就认真听爸爸他*的话，当妈妈

字数作文