曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 11:00:15

曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”?
曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”?

曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”?
“本是同根生”与“本自同根生”都可以.
《七步诗》 三国.魏[曹植]
煮豆持作羹,漉菽以为汁.【也有作“漉豉以为汁”】
萁在釜下燃,豆在釜中泣.
本自同根生,相煎何太急?
版本二（后人缩略版）
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.
本是同根生,相煎何太急?
译文
版本一（曹植原版）：锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做菜做成的糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.豆子和豆茎本来是同条根上生出来的,豆茎煎熬豆子又怎能这样的急迫呢?
版本二（后人缩略版）：煮豆子时把豆茎当作燃料,豆子在锅中哭泣.我们本来是同胞兄弟,为什么你那么急迫地加害于我呢?《七步诗》是三国时期魏国著名文人曹植的名篇.（这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,表现了作者对兄弟相逼,骨肉相残不满与厌恶.）

本是同根生

本是同根生

标准的
煮豆持作羹，漉菽以为汁。【也有作“漉豉以为汁”】
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急

3楼的正解

都行
煮豆千万险，深恐火延屋。作者若害怕，及早不要煮。

本自同根生

本自同根生
这首诗被改过无数次了，谁知道到底是哪个？

“本自同根生”是对的！你想想三国时期哪有用“是”这么口语化的词 作诗的

曹植的《七步诗》中是“本是同根生”还是“本自同根生”? 七步诗中的后二句是：“本自同根生”还是“本是同根生” 《七步诗》中最后一句是“本是同根生,相煎何太急?”还是“本自同根生,相煎何太急?” 七步诗,到底是本自同根生,还是本是同根生啊救救我啊,头都想爆了 本是同根生的下一句 “本是同根生”的下一句 本是同根生的下一句 本是同根生的下一句? 本是同根生的后半句? [本是同根生]的后半句是啥 古诗《七步诗》中最后一句是“本是同根生,相煎何太急”还是“本自同根生,相煎何太急”语文人教版里是“本自同根生,相煎何太急”,但其他一些书籍里是“本是同根生,相煎何太急” “本是同根生, 本是同根生, 本是同根生 七步诗中“本是同根生,相煎何太急?”一句的内涵?和诗中“泣”字的具体分析?曹植的七步诗! 七步诗是“本自同根生”还是“本是同根生”?务必在2月10日前回答 七步诗中的最后一句是：本自同根生,相煎何太急,还是：本是同根生 相煎何太急 曹植的七步诗：本是同根生,相煎何太急,全诗是什么?