英语翻译我真傻!总是做费力不讨好的事!"怎么"是汉语中的一个感叹词,在英语中用加吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:17:58

英语翻译我真傻!总是做费力不讨好的事!"怎么"是汉语中的一个感叹词,在英语中用加吗?
英语翻译
我真傻!总是做费力不讨好的事!"怎么"是汉语中的一个感叹词,在英语中用加吗?

英语翻译我真傻!总是做费力不讨好的事!"怎么"是汉语中的一个感叹词,在英语中用加吗?
答案:How fool i am!Why do i alway do thankless jobs.
不讨好的:thankless
她扮演了一个受累不讨好的角色.
She played a thankless role.
费力不讨好的工作
an unthankful task
费力不讨好的工作
a thankless job.
费力不讨好的事一项具有一个荒谬或毁灭性结果的代价很高的任务
A costly undertaking having an absurd or ruinous outcome.
老板总是让我干吃力不讨好的活.
The boss always leaves me to do all the dirty work.
干费力不讨好的事
be a fool to oneself

I was really stupid! Why always do the thing doing a hard but thankless job!

英语翻译我真傻!总是做费力不讨好的事!怎么是汉语中的一个感叹词,在英语中用加吗? 形容费力不讨好的句子 费力不讨好 英语怎么说 为什么我总是费力不讨好?我想知道为了什么,其实我为之付出的人可知道,我都是一无所有却还在拼命的为之付出. 自讨苦吃做了费力不讨好的事,被了黑锅,项目被人拖账,债主来逼债,每次忍受不同脏话的问候都得低声下气.这样的人生还活下去干嘛?还连累了父母 麻烦请英语达人指点下 “费力不讨好”的英文怎么说如题 英语翻译我病了 为什麼你总是不在线我真的很想你 翻译,中国有句古话叫做费力不讨好用英语怎么说? 为什莫英语要花那么大工夫还费力不讨好? 高中英语要求记住多少单词啊?我该怎么做才能不费力的记住他们? 高中英语要求记住多少单词啊?我该怎么做才能不费力的记住他们? 为什么我常常费力不讨好?我常常组织了半天活动,累死累活,最后别人都是觉得我是应该的,出现的问题,比如景点不喜欢之类的,却不停的对我抱怨,我感觉就特别委屈,我好心好意招待你们,最后 猪八戒背媳妇-费力不讨好是什么意思?急············ HELP 英文题对不起.我真的想清楚不留在MAN LEE 做了.真的对不起 英语翻译 英语翻译真的很谢谢你 这么久一直宠着我 我一直很不懂事 总是和你闹 我这次真的知道是我不对 虽然我总是和你保证些什么 又总是做不到 但是这次我是真的 你也说了 这是最后一次 我会懂 填三国人物( )吊孝——不是真心( )卖肉——没人敢来( )讨荆州——费力不讨好( )的江山——哭出来的 有关猪八戒的歇后语“猪八戒骑驴——一对牲口”“猪八戒背媳妇——费力不讨好”“猪八戒绣花——硬装巧手”“猪八戒照镜子——里外不是人”“猪八戒下棋——准输”“猪八戒耍耙子 我总是觉得我自己做的事猥琐,然后不敢做了,这是什么心理?