作业帮求“钻石恒久远,一颗永流传”英文不要原英文广告的那句“A diamond is forever.”尽量把英文按这句中文翻译.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 03:26:51
求“钻石恒久远,一颗永流传”英文不要原英文广告的那句“A diamond is forever.”尽量把英文按这句中文翻译.
求“钻石恒久远,一颗永流传”英文
不要原英文广告的那句“A diamond is forever.”尽量把英文按这句中文翻译.
求“钻石恒久远,一颗永流传”英文不要原英文广告的那句“A diamond is forever.”尽量把英文按这句中文翻译.
Eternity is the typical feature for a diamond which makes it enjoy a high popularity at any time.
a diamond will last foever
diamond last forever one past forever
“钻石恒久远，一颗永流传”，这句汉语广告词是翻译英文广告词“A diamond is forever.”而成，而“A diamond is forever.”是德比尔斯（De Beers）公司使用了几十年的广告词。个人的观点是：“A diamond is forever.”与“钻石恒久远，一颗永流传”很匹配，如果非要按照中文翻译出英文，结果会差强人意。...
全部展开
“钻石恒久远，一颗永流传”，这句汉语广告词是翻译英文广告词“A diamond is forever.”而成，而“A diamond is forever.”是德比尔斯（De Beers）公司使用了几十年的广告词。个人的观点是：“A diamond is forever.”与“钻石恒久远，一颗永流传”很匹配，如果非要按照中文翻译出英文，结果会差强人意。
收起
求“钻石恒久远,一颗永流传”英文不要原英文广告的那句“A diamond is forever.”尽量把英文按这句中文翻译.
“钻石恒久远,一颗永流传的.”的原句是什么?
钻石恒久远 一颗永流传 翻译成英文
钻石恒久远,一颗永流传 什么的广告语
钻石恒久远 一颗永流传谁翻译中文的
钻石恒久远,一颗永流传,这句话怎么理解?
“钻石恒久远,一颗永流传”能体现的钻石性质是什么
钻石恒久远,一颗永流传当女孩对男孩说这句是什么意思?钻石恒久远,一颗永流传女孩对男孩说这句是什么意思?
钻石恒久远,一颗永流传是哪个品牌的广告语?还有哪些隽永智慧的广告词?
“钻石恒久远,一颗永流传.” 这句经典话句的是怎么来的?
钻石恒久远,一颗永流传是哪个品牌的广告语?还有哪些隽永智慧的广告词?
钻石恒久远一颗永流传用英语怎么说?
关于钻石的性质“钻石恒久远,一颗永流传”这句广告词能体现的钻石的性质是 硬度大 还是 化学性质稳定
钻石恒久远,一颗永流传体现了金刚石什么性质?是硬度大还是碳在常温下化学性质稳定?
钻石恒久远 一颗永流传 是什么广告词啊?记得这个广告词 但不知道是什么牌子的了?
钻石恒久远 一颗永流传 是哪个钻石品牌的广告词?（急!RT我说的是中央电视台播的那个广告哦~`` 不知道是什么品牌的广告语.
“钻石恒久远,一颗永流传”这句广告语体现的钻石的性质是A 硬度大B 不能导电C 化学性质稳定D 熔点高
钻石恒久远,一颗永流传.这个广告语能体现的钻石的性质是?这是化学题,需用化学术语回答