英语中,完形填空heart,soul,mind… 的区别是什么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 04:34:30

英语中,完形填空heart,soul,mind… 的区别是什么?
英语中,完形填空heart,soul,mind… 的区别是什么?

英语中,完形填空heart,soul,mind… 的区别是什么?
这样记最方便:
heart 在西方文化中 人们认为它是管人的感情的 指代感性 也就是与emotion有关
mind 在西方文化中 人们认为它是管人的大脑的 指代理性 也就是与mental有关
soul 是灵魂 是虚构的 虚幻的 在现实中没有依托的实物
而前两个都有现实中可以依托的实物 一个是心脏 一个是大脑
你说的"爱藏在我的心灵深处"
这个很明显主要要表达的含义是精神上的,
爱本身就是无形的 你怎么可能藏在心里(heart)?
这里的心里是一种虚构的物化 其实就是指你的感情 你的灵魂

心 灵魂 思想

heart指心,心脏.是实物
soul指心灵,灵魂,是抽象概念.心灵鸡汤是soup for soul.
mind介于heart与soul之间,有心眼,思想的意思.当动词有介意的意思.
不懂追问我.最好能够附带一些关于这三个词的词组heart
at ~本质上
by~牢记
~and soul全心全意
lose one's ~灰心
in ...

全部展开

heart指心,心脏.是实物
soul指心灵,灵魂,是抽象概念.心灵鸡汤是soup for soul.
mind介于heart与soul之间,有心眼,思想的意思.当动词有介意的意思.
不懂追问我.

收起

心灵，灵魂，思想

英语中,完形填空heart,soul,mind… 的区别是什么? heart and soul 是什么意思 heart Soul 啥意思 HEART&SOUL是什么意思? heart and soul怎样翻译 My heart my soul my Heart Full Of Soul 歌词 求一篇叫“Medicine for the Soul”的完形填空这是完形的第一句 Good advice is like medicine for the soul.24点前, loving u,heart and soul...怎么翻译 with all your heart and soul 意思 Heart dies, soul and in! 什么意思 heart mind and soul 中文意思 heart mind and soul什么意思 THE HEART OF THE SOUL怎么样 Take me to your heart ,take me to your soul ,give me your hand before I'm old … give 一般译为什么 i give my heart and soul 这句话中作动词吗 译为什么 serve people heart and soul为什么不是serve people with heart and soul. 英语填空m( ) ( )k