德语中这个缩写是什么意思?打电话时的对话:A:Hallo,Antje,ich bin's-Lisa!.B:Na los,sag's schon!我的问题是:这两个句子中的" 's "

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 18:51:26

德语中这个缩写是什么意思?打电话时的对话:A:Hallo,Antje,ich bin's-Lisa!.B:Na los,sag's schon!我的问题是:这两个句子中的" 's "
德语中这个缩写是什么意思?
打电话时的对话:
A:Hallo,Antje,ich bin's-Lisa!
.
B:Na los,sag's schon!
我的问题是:这两个句子中的" 's "

德语中这个缩写是什么意思?打电话时的对话:A:Hallo,Antje,ich bin's-Lisa!.B:Na los,sag's schon!我的问题是:这两个句子中的" 's "
s是es
ich bin's 就是ich bin es 用英语比较好理解 it's me 同样有it 但没有实际意义
sag's也是一样 没啥特别意思

是口语的说法,无意义

是很口语的用法,就是对du这个人称提出的,没什么特别的实际意义。

's=es, 口语中的表达而已。