我小时候想要什么就有什么,英文怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 11:10:29

我小时候想要什么就有什么,英文怎么说?
我小时候想要什么就有什么,英文怎么说?

我小时候想要什么就有什么,英文怎么说?
以上回答都不错,但都有些直译.“就有什么”要表达的意思实际上是“就能得到什么”,因此,get要比have好一些.我觉得应该这样翻译：
I could get whatever I wanted when I was a child.

我小时候想要什么就有什么
What I want when one was young what to have right away

I would have everything I wanted when I was young

I had whatever I wanted in my childhood.

I could have whatever I wanted when I was young.

I had what I want when I was a child

我小时候想要什么就有什么,英文怎么说? 谁能告诉我我到底想要什么用英文怎么说 这儿有20元你想要什么?用英文怎么说 这儿有20元你想要什么?用英文怎么说 我想要英文怎么说 我知道你想要什么 英语怎么说 '我想要什么'用英语怎么说 小孩子抓阄抓住100元大钞有什么含义貌似是我小时候就抓到了 我想要电脑英文怎么说 倾盆大雨的英文怎么说?例如：heavy rain ,pouring rain ,downpour .但我想要的不是这个,是有什么dogs and cats 的那种说法! 梦见得到想要的东西小时候如果有特别想要的东西就会梦到,然后过很长时间后就会得到.但得到的东西没有想象的那么好.这有什么规律吗? 我算什么 英文怎么说 我算什么?英文怎么说? 帮我写一小段刘德华的英文介绍只要写他的身份 和出身年月.然后有什么成就（一点点就 好）然后写一点点他小时候的成就两三百字就OK了! 想要就要,不想要就扔了的意思,有什么成语?他想要我,我就一定要在他身边.他不想要我,就要我离开.有什么成语适合? 英语翻译他小时候就喜欢做运动 英文怎么说? 牛顿小时候有什么爱好? 名人小时候有什么理想?