英语翻译have I realized that I cannot succeed with luck merely问1：merely这个副词具体修饰的是什么问2：have i realized that I can't succeed only depending on luck.这样行不行问3：不用现在完成时,直接用一般现在时

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 14:50:53

英语翻译have I realized that I cannot succeed with luck merely问1：merely这个副词具体修饰的是什么问2：have i realized that I can't succeed only depending on luck.这样行不行问3：不用现在完成时,直接用一般现在时
英语翻译
have I realized that I cannot succeed with luck merely
问1：merely这个副词具体修饰的是什么
问2：have i realized that I can't succeed only depending on luck.这样行不行
问3：不用现在完成时,直接用一般现在时态行不行,感觉一般现在时态也说得过去
问2写错 depending on改成 relying on

英语翻译have I realized that I cannot succeed with luck merely问1：merely这个副词具体修饰的是什么问2：have i realized that I can't succeed only depending on luck.这样行不行问3：不用现在完成时,直接用一般现在时

merely副词做状语用来修饰它之前的这句话 I cannot succeed with luck

这样用也可以,但还是原句更合适些,因为rely on 更侧重于依赖、信赖,多接人为对象

括号里的句子要用现在完成,因为这里有一个明显的先后及时间差异,经历过许多次失败后才...,强调一种结果；如果这里要求翻译为“一个人才会认识到...”这种表达一种常理,没有具体指定某人的话,就可以用一般现在时

答1：merely修饰的是（凭运气）成功
答2：也可以，没错
答3：不行，这里有明显的一个表示先后关系的after，而且用完成式更强调对现在的影响，现在这种认识
depending on 和relying on都可以

问题1，副词修饰的是succeed
问题2，可以那样写
问题3，最好同完成时，因为完成时强调的是对现在造成的影响，而且这个句子里面多次的失败使你已经意识到了，表示已经的一般都要用到完成时态。

英语翻译I realized that I’ve been memorizing Englishwords every day for a month.可以这样翻译吗啊?是用have been 还是 had been? If I ___ how awful the job was going to be,I wouldn‘t have accepted it.A .realized B.had realized C.was realized D.did realize 英语翻译have I realized that I cannot succeed with luck merely问1：merely这个副词具体修饰的是什么问2：have i realized that I can't succeed only depending on luck.这样行不行问3：不用现在完成时,直接用一般现在时英语翻译I have got so much to give,I swear I do.I may not have nine lives,this one feels brand new.Yes I've lived a good one.I have tried to be true.There are some things I never realized,till I met you.How the wind feels on my cheeks,when I'm ba 英语翻译I have got so much to give,I swear I do.I may not have nine lives,this one feels brand new.Yes I've lived a good one.I have tried to be true.There are some things I never realized,till I met you.How the wind feels on my cheeks,when I'm ba I regret that I wasted so much time when i was in middle school How I wish you ___this earlierA:realized B:would realize C:had realized D:have realized 英语翻译错了是How much success have we realized in AI to date? 英语翻译I realized that what I said was not exactly what meant to say. I have realized at age sixteen that friends are not something youshould take lightly什么意思 I have realized it was no fun not knowing what my family was i realized i do have a faith,faith in myself...faith that i would one day meet someone who would 英语翻译接上面i do not think people have realized the degree to which you are not going to replace the nuclear plants with wind and solar in the near future 英语翻译 The moment I realized A was for apple was incredible Since I realized these feelings 英语翻译have i worked? 英语翻译Yes,I have. 英语翻译I have ________________________________. Had I realized the consequences,I would never have done that.为什么是had而不是if,为什么要倒装?