陕西话 你干很! 是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 02:56:24

陕西话 你干很! 是什么意思
陕西话 你干很! 是什么意思

陕西话 你干很! 是什么意思
就是“你话多得很”的意思.“干”是“响”的意思.粗俗一点说是“你逼(应该是尸穴两字的合体,这里不便写出,就用“逼”替代了)(陕西话中发批“pi-三声”)干得很”,有指责、骂人的意思.这里的“逼”是指嘴.比如“逼翻”——嘴翻,是说话的意思,不雅、指责、骂人之意.“你再甭逼翻”——你别再吭声了.“你逼翻得欢得很”——你话的多得很,你说话快得很;等等