英语翻译下面这句以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算依据.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 10:25:38

英语翻译下面这句以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算依据.
英语翻译
下面这句
以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算依据.

英语翻译下面这句以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算依据.
以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算
依据.
The final settlement should be closed based on the actual settlement amount approved by PS Company or its dealer and our company.
这是我们上午合同常用的表达!

take the real amount of balance made between PS company or operators and our company as the final evidence of balance.

The final settlement will be based on the true amount settled with this Company by PS company or operators.

the final settlement should be based on the the amount of the real settlement between PS Company or its operational agency and our Company.

回答者:duokaixin 正确
前面两个是错误的 尤其是第一个 肯定是翻译软件直接转的

someone2love 最准确

PS to companies or operators and clearing my company real basis for the amount of the final settlement.

只有最后一个是对的,把分给他吧

也觉得maxitang的答案用词最准确。

英语翻译下面这句以PS公司或运营商与我公司真实的结算数额为最终结算依据. 英语翻译请问这句怎么翻译成英文我代表某某公司的全体员工向贵公司对我公司的支持与厚爱表示感谢. “做文化地产的运营商”英语翻译 英语翻译帮我把这段中文翻译成英文(不要翻译软件)0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时摘要:随着中国加入WTO后运营商之间竞争的加剧,网络的质量已经成了决定移动通信运营商命运的根本要 英语翻译下面这句话公司营业执照签发日期为本公司成立日期 英语翻译还有我公司. iPhone5c 这是我的iphone我看那上面写3网我就办了一个联通的卡,可是安上之后iphone写着与运营商不符.要求我什么什么的是怎么回事, 英语翻译我认为公司与雇佣者之间的关系是双赢互利的,我会以自己最大的能力来创造我所能创造的最高价值 还有一点是至关重要的:我热爱这份工作 英语翻译”我心懂用心” 翻译成一句英文企业标语(我心懂用心)...请大家要围绕”一个企业或公司的口号,来广义上来翻译这句话. 要有真实的意义 (((注:是服务型公司,而非 请问这闪电是什么图标?最近没安装过插件,没更新过cydia,某天早上突然多出来一个闪电图标,而且一直不消失.有人知道吗?ps,除了运营商图标是我两年前换的再就没动过机器,系统还是511.另外问 一句或一段话最后以字母结束,应该用什么标点符号?比如下面这一段:此项工作时间紧、任务重,请各单位人事部门及时与小王同志联系,联系电话:88888888,电子邮箱:abc@126.com 英语翻译翻译下面文言文:公听奸人言,欲见杀,则死矣,终不以不义自诬.2.数日,或发袍,领中得世衡与遇乞书,词甚款密 乐途 乐在其中 途我自在 (这是一家公司的名字,下面是按着公司名字创意出来的广告语)海 富 城(这也是一家公司的名字请按照上面的意思也根据这三个字创意一句广告语)他家是建材公 英语翻译认购涵 :我公司×××公司求购俄罗斯废旧钢丝绳,现在向贵公司发不可彻消的认购涵,祝贵公司与我公司合作成功.×××公司 英语翻译该公司的关联企业为“重庆**公司”(自然人投资或控股),与该公司无资产上的联系,注册资本仅30万元. 1、请把下面这句改成直接引述句:“一儿日:‘我以日初出远,而日中时近也’”2、请把下面这句改成间接引述句:“‘一儿以日初出远,而日中时近也’” 我不知道我自己的手机号码怎么办运营商、品牌 PS怎么旋转画出下面这图