江湖救急~有哪位亲知道这句话的翻译呀~明天英语考试急用~感谢啦~I purchased VolumeI – Aardvark to Asteroid – and began my venturd into the world of knowledge . I would henceforth become a seeker of facts . I would become C

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 20:28:12

江湖救急~有哪位亲知道这句话的翻译呀~明天英语考试急用~感谢啦~I purchased VolumeI – Aardvark to Asteroid – and began my venturd into the world of knowledge . I would henceforth become a seeker of facts . I would become C
江湖救急~有哪位亲知道这句话的翻译呀~明天英语考试急用~感谢啦~
I purchased VolumeI – Aardvark to Asteroid – and began my venturd into the world of knowledge . I would henceforth become a seeker of facts . I would become Chief Brain in English Iiand sweep my princess off her feet with a surge of erudition . I had it all planned

江湖救急~有哪位亲知道这句话的翻译呀~明天英语考试急用~感谢啦~I purchased VolumeI – Aardvark to Asteroid – and began my venturd into the world of knowledge . I would henceforth become a seeker of facts . I would become C
1楼回答的太生硬了吧.我怎么觉得I would henceforth become a seeker of facts 是 我从今以后要探索事实的真相.I would become Chief Brain in English Iiand sweep my princess off her feet with a surge of erudition .是 我要成为英语的领航者并对理清对那女孩大海般渊博的倾心. 当然前后的意思我觉得也有些尴尬.这不是全文,所以总觉得不太好懂.