英语翻译如果说怪盗是用华丽的手法盗取财宝,富有创造性的艺术家,那么侦探就是跟在怪盗后面吹毛裘疵,充其量不过是个评论家罢了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 02:53:06

英语翻译如果说怪盗是用华丽的手法盗取财宝,富有创造性的艺术家,那么侦探就是跟在怪盗后面吹毛裘疵,充其量不过是个评论家罢了.
英语翻译
如果说怪盗是用华丽的手法盗取财宝,富有创造性的艺术家,那么侦探就是跟在怪盗后面吹毛裘疵,充其量不过是个评论家罢了.

英语翻译如果说怪盗是用华丽的手法盗取财宝,富有创造性的艺术家,那么侦探就是跟在怪盗后面吹毛裘疵,充其量不过是个评论家罢了.
If we say that the phantom thief steals in a very stylistic way,like an artist full of creativity,then the detective who is captious about the art is nothing but a mere critic.

If your girlfriend is gorgeous way to steal the treasure, creative artists, then the detective is back with the Pirates in the Chui Mao Qiu strange defects, at best, but is a critic Bale.

If the criminal is luxuriant gimmick steal treasure, creative artist, detective is behind the criminal in literature, blowing wool at a critic.

If you believe that a rare thief is a creative artist who steals fortune in glory,a detective is just a mean and critical one.

If the strange robber is steals the valuables and money with the magnificent technique, rich creative artist, then spies is follows behind the strange robber the very easy fur garment fault, at best is a critic.