一个句子中,英式英语和美式英语能混合使用吗?学的英语有美式的.也有英式的.令人头疼.想搞个明白.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 21:04:43

一个句子中,英式英语和美式英语能混合使用吗?学的英语有美式的.也有英式的.令人头疼.想搞个明白.
一个句子中,英式英语和美式英语能混合使用吗?
学的英语有美式的.也有英式的.令人头疼.想搞个明白.

一个句子中,英式英语和美式英语能混合使用吗?学的英语有美式的.也有英式的.令人头疼.想搞个明白.
实际上是不能的.
因为这代表了两个地区的语言文化.尽管有些相似,但在很多方面是有不同的
如单词的拼写,以及读法.
建议不要混用,选择一种作为自己的语言学习模式.因为专业人士比较看重这个.
英式的主要是读起来声音浑厚、R的发音与美音不同,更加绅士.
美式则是较灵活、听起来更有年轻的味道.
其实,长大后我自己越来越觉得英音十分好听,特别有味道,比如一些英音的电影
哈利波特就是一部,还有恋爱假期等.

毫无疑问的不行,现在中国不怎么重视这种区别,但是真的到了国外你混用的话别人会觉得很诡异,现在学的英式加美式主要就是想让你英式美式都看得懂,但是真的自己用的时候尽量不要混用

一个是在朗文字典里查的,一个是在牛津字典里查的。说实话,我不知道怎样才叫美式的as if什么才叫英式的。

如果不是毕业后专业搞英语的,是没有必要全部弄清楚这些的。
等以后需要真正了解再研究吧。