请帮忙一个句子英翻中No hillside could contain as many flowers as there are stars in a galaxy; a "never-ending line" on Earth could only exist if there were a globe-circling band uninterrupted by oceans

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:12:40

请帮忙一个句子英翻中No hillside could contain as many flowers as there are stars in a galaxy; a "never-ending line" on Earth could only exist if there were a globe-circling band uninterrupted by oceans
请帮忙一个句子英翻中
No hillside could contain as many flowers as there are stars in a galaxy; a "never-ending line" on Earth could only exist if there were a globe-circling band uninterrupted by oceans

请帮忙一个句子英翻中No hillside could contain as many flowers as there are stars in a galaxy; a "never-ending line" on Earth could only exist if there were a globe-circling band uninterrupted by oceans
没有一个山坡里的花比银河系里的星星还多;一条地球上的“永无止境之线”的存在,最多也只能是绕地球一圈而且不被海洋阻断.

没有山坡可以包含许多花有恒星在银河系;一个“永无止境”可以在地球上只存在,如果有一个地球循环带不间断的海洋。可能是这样吧,我英语不算好,对不起,希望对你有帮助

没有山坡可能包含尽可能多的花,有一个星系中的恒星,一个“永不落幕行”在地球上只能存在,如果有一个地球盘旋带不间断的海洋

没有哪一个山坡上的花比银河系里的星星还多;地球上的“永无止境之线”,只有在有一条环绕地球而且不被海洋阻断的束带时才能存在。
百度教育团队【海纳百川团】