英语的语法及结构分析(就1句话) The girl is always leaving things about. 我特别不理解这里的about.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:45:45

英语的语法及结构分析(就1句话) The girl is always leaving things about. 我特别不理解这里的about.
英语的语法及结构分析(就1句话) The girl is always leaving things about. 我特别不理解这里的about.

英语的语法及结构分析(就1句话) The girl is always leaving things about. 我特别不理解这里的about.
about 这里是一个副词,表示“到处”,用来修饰前面的动词leaving.
翻译:这个女孩子总是乱放东西.
更上一层楼!(⊙o⊙)

助词 关于把

这女孩总是丢三落四。
about为副词,作宾补

原句的意思是:这个(或那个)女孩子总是把东西放得到处都是。
这里的about是英式英语的用法,美式英语用around,就是“周围,四处”的意思。另外,这个句子最好用一般现在时而不是现在进行时,比如:The girl always leaves things about/around.
之所以新手不知道这个意思,是因为我们平常所记住的about的“大约,关于”的意思不是它的本义,ab...

全部展开

原句的意思是:这个(或那个)女孩子总是把东西放得到处都是。
这里的about是英式英语的用法,美式英语用around,就是“周围,四处”的意思。另外,这个句子最好用一般现在时而不是现在进行时,比如:The girl always leaves things about/around.
之所以新手不知道这个意思,是因为我们平常所记住的about的“大约,关于”的意思不是它的本义,about的本义就是around(围绕在四周)的意思。“大约”就是“在附近、在周围”,“关于”也是“围绕着”的意思。这就是为什么我们经常说“大约=在……左右”。如大约9点钟=在9点钟左右,关于某事=围绕着某事来说。
所以呢,英语学到一定阶段一定要自己去挖掘它的本义,只有这样才能把多义词串联起来,书本上教的快餐文化,只是方便你理解(是转义过来的意思),这是我自己的学习心得,供参考。

收起

英语的语法及结构分析(就1句话) The girl is always leaving things about. 我特别不理解这里的about. 从语法结构上分析这句话是什么意思啊?及相应的知识点有哪些?with the arrival of the featurelength narrative as the main attraction 我想去.这句话的句子结构分析汉语语法知识,不是英语,怎么分析呀? 从语法结构上分析这句话是什么意思啊?及相应的知识点有哪些?generally practised outside the major studios,and the same was true of serials 请分析这句英语的语法The cave might never have been discovered had not the entrance been spotted by the distinguished French potholer,Berger请分析这句话的语法,中文意思我知道,关键是什么语法结构. 语法结构分析 Should the need arise for further expansion then .这句话的语法结构是什么? 英语句子成分分析 结构 语法,abouttwo-fifthsBritish women comprise a relatively high proportion of the workforce,about two-fifths.这句话中“,”后面的是啥成分,为啥能够这么用呢?现在等!顺便能举个其他例子就更 求助分析这句话的语法结构:The pen bought by her is made in china. 英语 little known the felling or views of such a man may be on his first entering a neighbouhood请分析这句话的语法结构 英语句子结构分析的问题,麻烦帮我解答It’s unequal for the famous people to be given special privileges.译文是 名人拥有一些特权是不公平的.麻烦分析一下句子语法及结构, 英语the future is ours to make分析语法结构, 英语超简单 语法结构分析The girl smiles pleasantly at us.They look for the child everywhere.求哪位高手帮忙分析下这两句的语法结构 谢谢! 英语翻译这句话的语法结构分析啊 分析一个英语句型结构及怎样去理解、I don't know of any better serviceto offer for the short time we are in the world .就这句话、什么从句?怎样理解这个结构谢谢 怎样才能学会分析英语句子的语法结构? 英语:请分析一下这句话的语法结构?来自四级真题The weekly school meeting is at the center of the way Sun School is organized.后面的is是什么从句? 分析下这句话的语法A radio message from the mainland had been received by the ship's captain instructing him to give up the search.我看不懂句子结构啊!这是新概念英语课文的句子 英语语法分析it has come to expect the steady increase in the standard of living that new developments in science and technology have brought to continue麻烦分析下这句子的语法结构及时态