I was hurt by you you know?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 01:07:08

I was hurt by you you know?
I was hurt by you you know?

I was hurt by you you know?
“你知道吗你伤了我的心”
特别强调,was 表示被动了.我是被伤的.所以是你伤了我的心,或者你让我难过了.
不是我伤了你.

你让我痛苦,你知道吗?

我的翻译:
我伤害了你,你知道吗? 讲前面be动词是过去式,也可以翻译成:我曾经伤害了你,你知道吗?
--------------回答完毕!建议采纳!

I was hurt by you you know? : 你知道你伤害了我?