英文歌词翻译~急!《Maria Arredondo - Hold On My Heart》感激.I'd cross the universe for one touchYour touch - yet that as suchWould never really quite be enoughOne touch is not enoughAnd it feels like a light-year since I saw youAnd I don't

英文歌词翻译~急!《Maria Arredondo - Hold On My Heart》感激.I'd cross the universe for one touchYour touch - yet that as suchWould never really quite be enoughOne touch is not enoughAnd it feels like a light-year since I saw youAnd I don't
英文歌词翻译~急!《Maria Arredondo - Hold On My Heart》感激.
I'd cross the universe for one touch
Your touch - yet that as such
Would never really quite be enough
One touch is not enough
And it feels like a light-year since I saw you
And I don't want to hurt like this
I went through an ice age before you
Now the melt down begins
You've got a hold on my heart
My heart is holding you
You've got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two
I would leave this world right now
Just to be by your side
And feel your body curled against mine
All mine... You're all mine
And it feels like forever since the big bang
With no space between our hearts
And it feels like it's over
But I'm hoping - it's just the start
You've got a hold on my heart
My heart is holding you
You've got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two
I just want to breath you in
I don't know where to begin
I just want to hold you close
Ooh, I miss you so
Oooh
You've got a hold on my heart
My heart is holding you
You've got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two
You've got a hold on my heart
My heart is holding you
Yes, you've got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two
感谢翻译,但是实在想补充一句,这翻译怎么那么...不通啊,不会直接用软件翻译的吧.
对不起啦,由于我分很少,所以我只能给很少的分啊.感谢各位的帮助啦

英文歌词翻译~急!《Maria Arredondo - Hold On My Heart》感激.I'd cross the universe for one touchYour touch - yet that as suchWould never really quite be enoughOne touch is not enoughAnd it feels like a light-year since I saw youAnd I don't
我穿越整个宇宙只为一次抚摸
然而你的抚摸就是那种
让人永远也不会满足的（抚摸）
单单一个抚摸怎足够
就好像等待了一光年的时间才看到（或遇见）你
我不想如此（指的是等待这么长的时间）的受伤
在（遇见）你之前,我经历了冰河期（可能指她遭遇了挫折,曾经的热情冷却下来）
现在这些冰霜渐渐融化
我的心属于你
你的心属于我
我的心属于你
你能感觉到我俩的心跳吗
我会马上舍弃这个世界
就为只在你身旁
我能感觉到你的身体蜷缩在我身旁
你完完全全属于我
就好像自宇宙大爆炸以来的天长地久
你我心心相依,毫无距离
就好像一切都结束了
但我仍满怀希望-----一切才刚刚开始
我的心属于你
你的心属于我
我的心属于你
你能感觉到我俩的心跳吗
我希望你能与我融合在一起
但我不知道从何开始
我只是想紧紧地抱着你
o,我如此地思念你
o
我的心属于你
你的心属于我
我的心属于你
你能感觉到我俩的心跳吗
（x2）