who was on board the vessel..on board the vessel..这是什么语法啊?是不是少了个of the vessel?American Greta Berlin,who was on board the vessel,blames Israel and the United States for the setback.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:20:01

who was on board the vessel..on board the vessel..这是什么语法啊?是不是少了个of the vessel?American Greta Berlin,who was on board the vessel,blames Israel and the United States for the setback.
who was on board the vessel..on board the vessel..这是什么语法啊?是不是少了个of the vessel?
American Greta Berlin,who was on board the vessel,blames Israel and the United States for the setback.

who was on board the vessel..on board the vessel..这是什么语法啊?是不是少了个of the vessel?American Greta Berlin,who was on board the vessel,blames Israel and the United States for the setback.
on board 是固定词组习惯用法,飞机轮船都用,不能加of.

原句的意思是:在船上的美国柏林葛丽泰,指责以色列和美国的挫折
这是一个非限制性定语从句,who was on board the vessel 是修饰前面那个名词的也就是Greta Berlin这个人