麻烦各位帮我把这个小故事译成英文好吗?故事很短,请不要用翻译器,好的话我会追加的,我急用曾看到这么一个故事,一位年迈的老人,给子孙们传授人生真谛.他说:“每个人的内心深处都有两

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 07:24:42

麻烦各位帮我把这个小故事译成英文好吗?故事很短,请不要用翻译器,好的话我会追加的,我急用曾看到这么一个故事,一位年迈的老人,给子孙们传授人生真谛.他说:“每个人的内心深处都有两
麻烦各位帮我把这个小故事译成英文好吗?
故事很短,请不要用翻译器,好的话我会追加的,我急用
曾看到这么一个故事,一位年迈的老人,给子孙们传授人生真谛.他说:“每个人的内心深处都有两只狼,一只代表傲慢、贪婪、自卑、谎言、妄自尊大、自私和不忠;另一只代表喜悦、和平、爱心、希望、责任、宽容、真理和忠贞.他们一直进行着激烈的交战”
孩子问“哪只狼能获胜呢?”
老人说“你喂它食物的那只.”

麻烦各位帮我把这个小故事译成英文好吗?故事很短,请不要用翻译器,好的话我会追加的,我急用曾看到这么一个故事,一位年迈的老人,给子孙们传授人生真谛.他说:“每个人的内心深处都有两
I once read a story in which an elderly man imparted the essence of life to his children and grandchildren.He said,"there are two wolves hidden in everyone's bottom of heart,with one representing haughtiness,greed,inferiority,lie,self-conceit,selfishness and infidelity,while the other representing joy,peace,love,hope,responsibility,tolerance,truth and fidelity.They have been constantly engaged in fierce battles."
A child asked."which one can win eventually?"
The old man replied."The one you feed."

麻烦各位帮我把这个小故事译成英文好吗?故事很短,请不要用翻译器,好的话我会追加的,我急用曾看到这么一个故事,一位年迈的老人,给子孙们传授人生真谛.他说:“每个人的内心深处都有两 英语翻译麻烦各位帮我把 规格 翻译成英文, 昆山市禧仕德包装制品有线公司翻译成英文麻烦各位 帮我把"昆山市禧仕德包装制品有线公司"翻译成英文好吗? 或者帮我起个"禧仕德"的英文名字也好!~ 英语翻译麻烦各位帮我把这句话翻译成英文:(兄弟用中文怎样说?) 麻烦你帮我把这个句子翻译一下好吗? 麻烦帮我把这个香港地址翻译成英文,香港九龙牛头角乐华邨普华楼, 企业进销存管理系统翻译成英文是什么麻烦高手帮我把这个论文题目翻译成英文 你的我的女人麻烦帮我翻译成英文好吗 麻烦各位把以下内容翻译成英文 请麻烦各位帮我把这几题做出来好吗?谢谢了! 请问,“天下本无事,庸人自扰之”用英语怎么说呢?额,为了以后方便提问,麻烦各位前辈也帮把“请问,XXX用英语怎么说”翻译成英文好吗?麻烦你们了!“Please say xxx in english”? 麻烦帮我把这个地址翻译成英文 :中国安徽省合肥市庐阳区濉溪二村46幢206室. 麻烦帮我把这个地址翻译成英文:江苏省南京市建邺区茶南兆园6幢16号502, 请大家帮我把 我想念你 翻译成英文好吗? 麻烦各位帮我把这句话翻译成英文:(我的女人比你漂亮多了,所以别在我面前耍妖精) 帮我把这个字翻译成英文 滚 请帮我把这个“大成”词翻译成英文 英语翻译麻烦帮我翻译成英文