American Health (一个保健品的品牌)英译成什么好呢?谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 02:25:55

American Health (一个保健品的品牌)英译成什么好呢?谢谢!
American Health (一个保健品的品牌)英译成什么好呢?谢谢!

American Health (一个保健品的品牌)英译成什么好呢?谢谢!
艾美康,首先是音译,艾美就是American,康就指health.自己觉得不错,呵呵.如果把American翻译成美国太俗气,国人也不一定能够接受.

美国健康源

美健

迈瑞肯保健

只能叫“美健”“美丽”“美康”“丽春”了!网上没有相关翻译,只有产品!
美国健康保健协会American Health Care Association(AHCA)

American Health 可以翻译成“爱康健”。音译和意译完美结合。