作业帮英语翻译但丁说过：走自己的路,让别人说去吧.上面这句话咋翻译成英文?或者意大利文.原话也成!顺便翻译一下：我支持你!这句话.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 16:21:47
英语翻译但丁说过：走自己的路,让别人说去吧.上面这句话咋翻译成英文?或者意大利文.原话也成!顺便翻译一下：我支持你!这句话.
英语翻译
但丁说过：走自己的路,让别人说去吧.
上面这句话咋翻译成英文?或者意大利文.原话也成!
顺便翻译一下：我支持你!这句话.
英语翻译但丁说过：走自己的路,让别人说去吧.上面这句话咋翻译成英文?或者意大利文.原话也成!顺便翻译一下：我支持你!这句话.
Follow your path and let people talk.
I 'm on your side.(I would back you up.)
钢炼TV版的开场白 人は何かの犠牲なしに何も得ることはできない。何かを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金术における等価交换の原则だ。そのころ仆らは、それが世界の真実だと信じていた… hi...
别人都翻译好了。。
我来收场。。
我支持你
I'm on your side.
Walk yourself's road, let other people say.
go forward on your own way and despite of other's words and deeds
英文：Go its own way, let others say about it
意大利语：Vai suo modo, lasciare che gli altri dicono su di esso.
英文：Dante has said: Takes own road, let others say.
意大利：Dante ha detto: Prende per possedere la strada, lasci altre dire.
走自己的路,让别人去说吧!的但丁的这句名言的寓意
但丁说：“走自己的路,让别人去说吧.”根据这段名言,联系实际拟出两篇不同观点文章的开头.
两句简单的英语翻译1.如果我选择了我的路,不管是难是易,是长是短,我都会义无返顾地走下去.2.就像但丁曾经说过：“走自己的路,让别人说去吧!”
走自己的路,让别人去说吧.这句话是谁说的?是鲁迅,还是但丁?如题.
英语翻译但丁说过：走自己的路,让别人说去吧.上面这句话咋翻译成英文?或者意大利文.原话也成!顺便翻译一下：我支持你!这句话.
神曲 中 但丁 说得.走自己的路 让别的人去说吧 ,还是 让别的人说去吧
但丁说过一句名言：“走自己的路,让别人说去吧!”这句话是鼓舞我们坚持自己的原则呢?还是教我们不重视他但丁说过一句名言：“走自己的路,让别人说去吧!” 1.这句话是鼓舞我们坚持自
走自己的路 让别人说去 英文怎么说
但丁的名言走自己的路,让别人说去吧.的原句是什么?意义是什么?
但丁名言的意大利原文走自己的路,让别人说去吧
走自己的路让别人说去吧!————但丁的意思有事例
但丁名言：“走自己的路,让别人说去吧!” 求其英文原文.
懂意大利语的请进～走自己的路,让别人去说吧 的意大利原文是什么啊?还有 但丁 的意大利文是怎么写的啊?
菜鸟英语请高手翻译!但丁的走自己的路,让别人去说吧!原版是英语吗?怎么翻译?
但丁说:''走自己的路,让别人说去吧!‘'根据这段名言,写两篇不同观点的文章开头.采用逆向思维，联系实际。
七年级上册政治：认识自我途径1.但丁说过一句名言：走自己的路,让别人说去吧!这句话是鼓舞我们要坚持自己的原则呢?还是教我们不要重视他人的意见?2.你认为哪些人会对自己说这话?你赞
走自己的路,让别人说去把.类似的名言走自己的路,让别人说去吧!——但丁类似的话,表达有“主见”的类似名言.一定是要和“主见”有关的名言!顺便,如果能加上几个突出“主见”的事实,或
一篇初三作文,关于“路”这个话题佛罗伦萨诗人但丁说过：“走自己的路,让别人说去吧!”波兰谚语：“常问路的人不会迷失方向.”这两则材料都是讲如何走好人生之路.两者谁是谁飞非呢?