英语翻译In the SAC,Apple asserts (1) trademark infringement,false designation or origin,and false description,under § 43(a) of the Lanham Act,15U.S.C.§ 1125(a); (2) dilution,under § 43 (c) of the Lanham Act,15 U.S.C.§ 1125(c);(3) common law t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 00:35:56

英语翻译In the SAC,Apple asserts (1) trademark infringement,false designation or origin,and false description,under § 43(a) of the Lanham Act,15U.S.C.§ 1125(a); (2) dilution,under § 43 (c) of the Lanham Act,15 U.S.C.§ 1125(c);(3) common law t
英语翻译
In the SAC,Apple asserts
(1) trademark infringement,false designation or origin,and false description,under § 43(a) of the Lanham Act,15U.S.C.§ 1125(a);
(2) dilution,under § 43 (c) of the Lanham Act,15 U.S.C.§ 1125(c);
(3) common law trademark infringement;
(4) dilution under California Business &Professions Code § 14247 and common law; (5) false advertising under § 43(a) of theLanham Act,15 U.S.C.§ 1125(a);
(6) unfair competition under California Business &Professions Code § 17200.

英语翻译In the SAC,Apple asserts (1) trademark infringement,false designation or origin,and false description,under § 43(a) of the Lanham Act,15U.S.C.§ 1125(a); (2) dilution,under § 43 (c) of the Lanham Act,15 U.S.C.§ 1125(c);(3) common law t
可翻译为:
在囊,苹果声称
(1)商标侵权,虚假的名称或来源,和错误的描述,在§43(一)的制定法,15U.SC§1125(一);
(2)稀释,在§43(C)的制定法,§15 U.S.C.1125(C);
(3)普通法上的商标侵权;
(4)加利福尼亚工商职业代码§14247和普通法下的稀释;(5)虚假广告在§43(一)的thelanham法案,15南加州大学§1125(一);
(6)加利福尼亚工商职业代码§17200下的不公平竞争.

在中国证券业协会,苹果称 (1) 商标侵权、 虚假指定或出身和虚假的说明,根据 § 43(a) 拉纳姆法,15美国商标法 § 1125(a) ;(2) 稀释,根据 § 拉纳姆法 》,15美国商标法§ 1125(c);(3) 普通法商标侵权 ; 43 (c)(4) 根据加州商业与专业代码 § 14247 和普通法 ; 稀释(5) 虚假广告根据 § 43(a) 的 theLanham 法案,15美国商...

全部展开

在中国证券业协会,苹果称 (1) 商标侵权、 虚假指定或出身和虚假的说明,根据 § 43(a) 拉纳姆法,15美国商标法 § 1125(a) ;(2) 稀释,根据 § 拉纳姆法 》,15美国商标法§ 1125(c);(3) 普通法商标侵权 ; 43 (c)(4) 根据加州商业与专业代码 § 14247 和普通法 ; 稀释(5) 虚假广告根据 § 43(a) 的 theLanham 法案,15美国商标法§ 1125(a) ;(根据加州商业与专业代码 § 17200 6) 不公平竞争。

收起