请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 06:44:44

请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗?
请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗?

请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗?
地道的说应该是 You go out of your way for us.

缺少动词,It's your going out of your way for us或者You go out of your way for us.

This is ours correctly have given someone extra consideration
这是正确答案

请问:“这是对我们的特殊照顾了”英语翻译成“Your going out of your way for us”这样吗? “我们不再是小孩了,我们应该学会尽可能的照顾好自己”的英语怎么说 英语翻译【亲爱的阿姨、您病了我们都很担心、他在外工作没法回来照顾您、请您原谅他、虽然您不告诉我们您的病情、但是我们都在猜想、您是为了让他安心在外工作、对我们有所隐瞒的 老鼠是不容易照顾的.(英语翻译) 英语翻译还有3.每天读英语对我们有好处.4.为什么不要为天鹅担心?因为他会毫不费力地照顾好他自己.(have difficulty in doing something )(←←这是提示,用上里面的短语!)5.他花了多长时间做汽 非常感谢老师对我们的照顾用英语怎么说 公文是一种特殊的应用文.请问这句话是对的吗 英语翻译感谢大家一直以来对我的照顾与关怀,虽然我们的联系不是很密切,但是我们的友谊还是很深厚的。 英语翻译很高兴能一步步从初赛走到决赛 感谢每一个人对我的信任和支持 来到大学已经两个多月了 很开心认识我身边的每一个人 当我难过想家时是我的室友安慰我 照顾我我们在一起分享 女孩对我这样说是什么样意思她说:“你挺照顾我的,我也都记在心里了,不愿意说这些.” 这是在我们两个聊天时她对我说的,并不是我对她表白时她说的. 她说这话到底什么意思呢 是委婉的 英语翻译活动的目的是帮助照顾,社区的残疾 好好的照顾自己 英语翻译 照顾的那么好 英语翻译 控制某些动物对幼崽照顾的激素是? 教师节 作文 英文60字全英敬爱的老师:您好!感谢您一直以来对我的关照,您每天为我们操心,为我们辛苦,您是那么细心的照顾着我们,您就像一只蜡烛照亮了我们燃烧了自己,我们能得 我是一名化验员,长接触石油醚,含硫化物的污水等,请问在怀孕期间有什么特殊的照顾么俺问的是有没特殊照顾,不如说有毒的实验我可不可以不接触等等 英语翻译如果他们真的老了,可是我连自己都照顾不好,更别说照顾他们了 英语翻译 我们忽视了您对我们的爱