求舒伯特摇篮曲的德文歌词,最好有中文对照.舒伯特的摇篮曲歌词,最好有中德文对照的,有没有懂摇篮曲歌谱的,如果是歌谱下的对应德文翻译就更好了,本人是要 学这首歌,所以只有歌词,也不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:09:35

求舒伯特摇篮曲的德文歌词,最好有中文对照.舒伯特的摇篮曲歌词,最好有中德文对照的,有没有懂摇篮曲歌谱的,如果是歌谱下的对应德文翻译就更好了,本人是要 学这首歌,所以只有歌词,也不
求舒伯特摇篮曲的德文歌词,最好有中文对照.
舒伯特的摇篮曲歌词,最好有中德文对照的,
有没有懂摇篮曲歌谱的,如果是歌谱下的对应德文翻译就更好了,本人是要 学这首歌,所以只有歌词,也不知怎么发音啊?

求舒伯特摇篮曲的德文歌词,最好有中文对照.舒伯特的摇篮曲歌词,最好有中德文对照的,有没有懂摇篮曲歌谱的,如果是歌谱下的对应德文翻译就更好了,本人是要 学这首歌,所以只有歌词,也不
摇篮曲-舒伯特
睡吧,睡吧,
我亲爱的宝贝,
妈妈的双手轻轻摇着你.
摇篮摇你快安睡,
安睡在摇篮里,
温暖又安逸.
睡吧,睡吧,
我亲爱的宝贝,
妈妈的手臂永远保护你.
世上一切美好的祝愿,
一切幸福,
全都属于你!
睡吧,睡吧,
我亲爱的宝贝,
妈妈爱你,妈妈喜欢你.
一束百合一束玫瑰,
等你醒来,
妈妈都给你.
Wiegenlied- Franz Schubert
Schlafe,holder,süßer Knabe,
Leise wiegt dich deiner Mutter Hand;
Sanfte Ruhe,milde Labe
Bringt dir schwebend dieses Wiegenband.
Schlafe in dem süßen Grabe,
Noch beschützt dich deiner Mutter Arm,
Alle Wünsche,alle Habe
Faßt sie liebend,alle liebwarm.
Schlafe in der Flaumen Schoße,
Noch umtönt dich lauter Liebeston,
Eine Lilie,eine Rose,
Nach dem Schlafe werd sie dir zum Lohn.
这个带谱:www.gigers.com/ernst/Lieder/Wiegenlied.pdf