stamped and signed by the beneficiary on beneficiar's letterhead是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 20:48:34

stamped and signed by the beneficiary on beneficiar's letterhead是什么意思?
stamped and signed by the beneficiary on beneficiar's letterhead是什么意思?

stamped and signed by the beneficiary on beneficiar's letterhead是什么意思?
受益人在其公司信头纸上签章.

受益人在受益人的信签的上方盖章并签字。

由信头受益人盖章签字.

受益人的信笺上盖章并签署

受益人在受益人的信签的上方盖章并签字。

stamped and signed by the beneficiary on beneficiar's letterhead是什么意思? 求翻译:COMMERCIAL INVOICE IN 05 FOLDS SIGNED AND STAMPED FOR MAXIMUM FOB USD 29050 英语翻译1 original(s) cargo receipt signed and stamped by the buyer ,seller and the LC issuing bank 英语翻译-MARKED ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE DULY SIGNED AND STAMPED,PLUS 3 COPIES.-MARKED ORIGINAL PACKING LIST ,PLUS 3 COPIES-MARKED ORIGINAL WEIGHT LIST,PLUS 3 COPIES-ORIGINAL CERTIGICATE OF ORIGIN ISSUED AND STAMPED BY THE COMPETENT AUTHORITY, 英语翻译signed manually and stamped by the beneficiary in 2 original +5 copies,certified sincere,veritable and conform with the sale's books,indicating the fob value original invoice 是原始发票吗?客户在邮件中这样写的:i also need two original invoices,stamped and signed.他是要原始发票吗? stamped 外贸新手,第一次接触信用证,急求翻译,高手请帮忙Documents RequiredA. beneficiary signed and stamped commercial invoice in one original +three copies showing the name of manufacturers/producers and stating that they cover the goods r 信用证里有这么一条,the shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmationthe shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmation from the applicants office duly signed and stamped by the authorized personnel and a 英语翻译Original signed and stamped Commercial Invoice covering the description,unit price,loading quantity,total amount and copies each in triplicate (3/3) issued by the Seller.是3份副本还是6份呢 刚刚接触信用证,怕弄错,下面条款麻烦解释一下,+commercial invoice in 1 original and 7 copies issued ,dated,signed and stamped by beneficiaries,certified in accordance with proforma invoice number bt110601 dated may 15,2011.the invoic 请问这一条信用证要求是什么意思?THE CLASSIFICATION OF SOCIETIES UNDER WHICH THE VESSEL IS REGISTERED AND THE COUNtRY OF REGISTREATION.THE CERTIFICATE HAS TO BE SIGNED AND STAMPED BY THE ISSUER DECLARING THAT THE INFORMATION PROVIDED ABO 信用证上这个是什么意思 ,是要正本的发票4份吗?beneficiary signed and stamped invoices orginal 4 coies not exceeding the credit amount quoting import under OGL and Must be strictly as per proforma invoice 英语翻译COMMERCIAL INVOICES SIGNED AND STAMPED IN 5 FOLDS WITH 4 ORIGINAL ESTABLISHED FOR USD 269.320,00 INDICATING THE PAYMENT OF THE ADVANCE.怎么翻译?尤其是最后INDICATING INDICATING THE PAYMENT OF THE ADVANCE怎么理解 in triplicate?怎么解释?signed or stamped commercial invoice for 100% value of goods in triplicate. 英语翻译46A:documents required COMMERCIAL INVOICES SIGNED AND STAMPED IN 5 FOLDS WITH 4 ORIGINALS ESTABLISHED FOR USD269.320,00 INDICATING THE PATMENT OF THE ADVANCE AND SHOWING AMOUNT FOB AND FREIGHT VALUE SEPARTELYFULL SET CLEAN ON BOARD BILL O 信用证下的箱单Packing list in 2 fold,duly signed and stamped,indicating contract number,total quantity,and number of cartons,net weight and gross weight.The said packing list should be issued to the attention of BEST GOODS.请问这样的箱 英语翻译3.full set of on board marine bill of lading issued by a marine company duly dated stamped and signed to order and notify to MESA BELLA with full address marked freight collect,showing ANTWERP or LE HAVRE as port of discharge.Any mention