古文翻译:至今皆得水利,民人以给足富.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 15:28:30

古文翻译:至今皆得水利,民人以给足富.
古文翻译:至今皆得水利,民人以给足富.

古文翻译:至今皆得水利,民人以给足富.
直到如今(人们)都得到了水利的便利,人民因此得以自足富有.
我是属于给你一个字一个字的翻译了.由于不知道你的具体课文内容,所以你可以在此基础上改进一下.

到现在为止水利工程很好,人民能够富足了。

直到现在邺县都能得到水的便利,老百姓因此而家给户足,生活富裕。

直到现在都得到水的利益,百姓以此足以富足了。

到今天所有的人都可以方便的利用水,人民可以自给自足并且有富余

语出《西门豹治邺》
意为;直到现在邺县都能得到水的便利,老百姓因此而家给户足,生活富裕。

直到现在邺县都能得到水的便利,老百姓因此而家给户足,生活富裕。

直到今天人们都享受着水坝带来的利益,人们得以过着自给自足的幸福生活

知道今天百姓们还都能得到水利的恩惠,百姓因此能够生活富实宽裕。

到现在为止水利工程很好,人们得以过着自给自足的幸福生活

语出《西门豹治邺》
意为;直到现在邺县都能得到水的便利,老百姓因此而家给户足,生活富裕。