亮剑 英语怎么说时间非常的紧张,求你门快点被,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:53:42

亮剑 英语怎么说时间非常的紧张,求你门快点被,
亮剑 英语怎么说
时间非常的紧张,求你门快点被,

亮剑 英语怎么说时间非常的紧张,求你门快点被,
"Show The Blade"

是指电视剧就不用翻译,直接写拼音

hero's duel

亮剑是亮出剑来的意思吧
同意三楼,Show The Blade

SwordDraw-------这个应该比较正确
SwordPull这个次选
一楼是典型的中国式英语,照他说法,
越狱就该是Break Prison
但是,越狱是PrisonBreak
现代汉英词典上有原词条:
draw one's sword

Liang Jian!不要想了 绝对准确

若 亮 是形容词 那么Brightsword
若 亮 是动词 那么
Show The Blade
另外 这是 电视剧名么
若是 那么可不译哦