环境污染是environment pollution还是environmental pollution

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 02:36:24

环境污染是environment pollution还是environmental pollution
环境污染是environment pollution还是environmental pollution

环境污染是environment pollution还是environmental pollution
都可以.
前者是名词做定语.
后者是形容词做定语.

environment pollution 和environmental pollution 意思大致一样。前者重在表示一个概念,多为思维后的抽象结果,就如“中国风”或者“韩寒体”等有相同形式,重在表达一概念,其次是内容;而后者重在表示一种污染,这种污染属于环境领域的,重在表达一个事实,一种现象的内在。一句话:前者重在表达概念,后者重在表达事实...

全部展开

environment pollution 和environmental pollution 意思大致一样。前者重在表示一个概念,多为思维后的抽象结果,就如“中国风”或者“韩寒体”等有相同形式,重在表达一概念,其次是内容;而后者重在表示一种污染,这种污染属于环境领域的,重在表达一个事实,一种现象的内在。一句话:前者重在表达概念,后者重在表达事实

收起

二者均可