作业帮英语翻译1、kppa township power generation transmission distribution system2、2x15mw dual gas/diesel power generation system with all associate transmision and distribution network for its own facilities3、gas fuel draw from existing lng-1 pipe
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 13:51:16
英语翻译1、kppa township power generation transmission distribution system2、2x15mw dual gas/diesel power generation system with all associate transmision and distribution network for its own facilities3、gas fuel draw from existing lng-1 pipe
英语翻译
1、kppa township power generation transmission distribution system
2、2x15mw dual gas/diesel power generation system with all associate transmision and distribution network for its own facilities
3、gas fuel draw from existing lng-1 pipeline at portion 152
4、allow to import plants and equipments without custom duty or vat
5、kppa facilities at konebada petroleum park portion 578;about 25km,north west of port Moresby Papua New Guinea
因为是工作需要,所以希望能翻译的通顺一些
英语翻译1、kppa township power generation transmission distribution system2、2x15mw dual gas/diesel power generation system with all associate transmision and distribution network for its own facilities3、gas fuel draw from existing lng-1 pipe
1.Kppa（未查到） 城镇发电/输电/配电系统
2.2X15MW 天然气/柴油双发电系统,并配备供其自身设备所用的所有相关输配电网络
3.从现有的152区域的Ing-1管线抽取的气体燃料
4.允许进口设备,并且不需缴纳关税或增值税
5.位于 konebada 油料场（不确定petroleum park翻译成油料场是否准确）578区域的kppa设备；大约25公里,在巴布亚新几内亚的莫尔斯比港的西北部.
因为句子有一定专业性,而且你给的篇幅比较短,不能根据上下文推测,所以有些词语可能翻译不准确.请再确认一下.
The professor tried to find the reason why the girl did not understand the lecture,but failed. 地道美语，手工翻译，欢迎继续。