être épris de lui três pénible,je toujours sélectionner être épris de lui 的中文意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 12:01:12

être épris de lui três pénible,je toujours sélectionner être épris de lui 的中文意思是什么
être épris de lui três pénible,je toujours sélectionner être épris de lui 的中文意思是什么

être épris de lui três pénible,je toujours sélectionner être épris de lui 的中文意思是什么
这句话肯定是个法语一窍不通的人写的,多半是用机器翻成法语的,不过既然是中文翻过去的,倒也不难懂,意思就是,虽然爱他很辛苦,但我还是选择爱他.

好象是法语的说!

为他人的失败而高兴不如为他人而高兴(直译)
与其嘲讽他人的失败,不如同乐他人的成功(意译)
PS:这句话的语法有一定问题

être épris de lui três pénible,je toujours sélectionner être épris de lui 的中文意思是什么 Je suis épris de vous 英语翻译J'espère que tu te portes bien et que tout va bien chez toi.Merci de ton mail qui me fait vraiment très plaisir.Gros gros bisou de l'île de La Réunion et peut être à très bientôt être content de + inf 是高兴做...而Je suis três contente de vous connaître.connaître这个动词怎么放到vous后面了,.不应该是connaître vous的吗?怎么搞的啊?还有 de 是不是也相当英语中 of 法语 请问apparaitre不是显露的意思吗?这里的用法是apparaitre tres grave a moi?J'étais très soucieux car ma panne commençait de m'apparaître comme très grave 英语翻译16 avril 2009,je n'oublierai jamais!Si pas bu le jour où j'ai pris sa .l'accident ne serait pas arrivé si l'accident n'a pas été le cas,nous sommes rs de rentrer à la maison pendant la nuit je pourrais lui dire:I love her si elle a 英语翻译Le Romantisme littéraire existe donc toujours mais il a pris d’autres formes et si les critiques faites à ses extravagances ont été très dures,elles n’en ont pas moins corrigés ce qu’il y avait de trop facile dans le théâ 英语翻译je suis très heureux de pouvoir discuter avec toi même si je ne comprend pas tout,oui j´ai pris des cour d´anglais pour toi ,je suis une personne qui respecte la vie et tout se qui l´entoure la nature les animaux,j&acu 英语翻译Le dernier voyage de Monsieur Dubois s'est très bien passé.Son train ne partait qu'à dix heures dt il n'a pas eu à lever trop tôt.En partant de chez lui à la gare en dix minutes.Il n'y avait pas beaucoup de voitures dans les ru Dieu merci,accorder un ange pour moi.Je lui trésor.Baby,je t'aime!这句话上面意思, Nous sommes très contents d' _____avec vous.a.avoir b.être c.amuser habiller d. je veux être ton épouse 英语翻译Je n'ai jamais pensé ne pas y penser,quand vous partez,quand tu m'as quitté,je vais arriver......Peut-être que je vais être très triste,silencieux.Ne m'a pas aidé comme vous le faites,attention à moi,ne m'a même pas manquer...Hey, 法语 être 后加数字 deêtre后面出现的是数字的话,需要在数字前面加一个介词de比如 1.La température est de cinq.2.Le loyer est de 500yuan par mois.但是如果数字是表示号码的 如 他的电话号码是 son numero de Je t'aime Je ne vous aime pas, et moi à ré-armer lui-même jusqu'à la mort de谁能帮忙翻译一下 rêve de Paris:si seulement je pouvais lui manquer...求翻译. Doit être le bien-être 英语翻译Je voudrais être un héroComme Superman ou ZorroParc'qu'ils sont beaux et costaudsEt qu'ils nous font tous rêverMais ça j'sais pas si c'est vraiJe voudrais être un héroêtre le plus fort de tousPour sauver le monde partoutAvec pl