作业帮英语翻译要有诗意点的翻译哦,不要那种照字翻的,呵呵!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 19:15:36
英语翻译要有诗意点的翻译哦,不要那种照字翻的,呵呵!
英语翻译
要有诗意点的翻译哦,不要那种照字翻的,呵呵!
英语翻译要有诗意点的翻译哦,不要那种照字翻的,呵呵!
an unreachable but wonderful dream...
unreachable :遥不可及的 wonderful :美妙的,梦幻的.比beautiful要恰当.
an unreachable but beautiful dream...
an unreachable but beautiful dream...
(unreachable: 遥不可及的)
A faraway but again fine dream
a faraway however sweet dream
A far but beautiful dream
"遥远的"为什么不用exclusive呢,就是"难以达到的,难以获得的,难以弄懂的..."是一个很好的词语啊.还有glorious ,splendid 都是高级词语呢.
An exclusive but glorious dream.
An exclusive but splendid dream.
a remote but brilliant dream
a splended dream far away. trust me.
An attractive dream far away
英语翻译要有诗意点的翻译哦,不要那种照字翻的,呵呵!
英语翻译要挺诗意的那种翻译~哈哈
英语翻译要准确翻译,不要百科里的那种!要有句子的翻译
英语翻译不要直接翻译,要有点语法...
英语翻译诗意点的
英语翻译别 网上用软件翻译忽悠我哦。翻译的有诗意点！
步行的同义词,要有诗意,最好不要出现 行 字,
英语翻译不要那种字对字的翻译,注意语法
英语翻译不要用程序翻译的那种
英语翻译不要百度翻译的那种
英语翻译不要电脑翻译的那种.
英语翻译求高人义译Thank you for everything翻译得诗意一点,不要直译,最好是很好听的那种
英语翻译要官方一点的那种翻译,不要在线翻译那种,
求词语,快乐“怎么怎么”其中?要有诗意的那种.不要蕴藏.蕴含.藏在.躲在什么之类的.4字更好.两个字也凑活.速度.
有诗意的班级口号绝对不要什么 *班*班……第一什么的.要有诗意,有内涵那种的.今晚8.30之前给我哦加你100分.绝对!顺便来个班训,两个字的词的那种.要求相同.要能激励人的.@@@不是运动会哦!
英语翻译要英文厉害点的大哥给翻译,不要翻译器那种死板的.
求几句向女孩子表示爱意的英语句子!要有诗意.句子不要太长.带有翻译.
英语翻译不要百度翻译那种.