英语翻译太宗初即位,务止奸吏,或闻诸曹案典,多有受赂者,乃遣人以财物试之.有司门令史受馈绢一匹,太宗怒,将杀之.矩进谏曰:“此人受赂,诚合重诛.但陛下以物试之,即行极法,所谓陷人以罪,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:47:03

英语翻译太宗初即位,务止奸吏,或闻诸曹案典,多有受赂者,乃遣人以财物试之.有司门令史受馈绢一匹,太宗怒,将杀之.矩进谏曰:“此人受赂,诚合重诛.但陛下以物试之,即行极法,所谓陷人以罪,
英语翻译
太宗初即位,务止奸吏,或闻诸曹案典,多有受赂者,乃遣人以财物试之.有司门令史受馈绢一匹,太宗怒,将杀之.矩进谏曰:“此人受赂,诚合重诛.但陛下以物试之,即行极法,所谓陷人以罪,恐非导德齐礼之义.”太宗纳其言,因召百僚谓曰:“裴矩遂能廷折,不肯面从.每事如此,天下何忧不治!”贞观元年卒,赠绛州刺史,谥曰敬

英语翻译太宗初即位,务止奸吏,或闻诸曹案典,多有受赂者,乃遣人以财物试之.有司门令史受馈绢一匹,太宗怒,将杀之.矩进谏曰:“此人受赂,诚合重诛.但陛下以物试之,即行极法,所谓陷人以罪,
希望对你有些启发啦,如有不妥,请指正.
唐太宗刚即位,就惩治奸邪官吏,有一次听说许多案件都有受贿的人,就派人用财物去试探他们.有个官员接受了馈赠的一匹丝绢,太宗很生气,将要杀了他,裴矩进谏说:“这个人接受贿赂,确实应该严惩,但陛下您用财物试探他们,接着施以极刑,这就是用罪来陷害别人,恐怕不合礼仪.”太宗采纳了他的意见,召集百官说:“裴矩竟然能够当廷辩驳,不肯当面顺从.如果每件事能象这样,何愁天下不能治理好!”裴矩死于贞观元年,赐封为绛州刺使,谥号叫敬.

英语翻译太宗初即位,务止奸吏,或闻诸曹案典,多有受赂者,乃遣人以财物试之.有司门令史受馈绢一匹,太宗怒,将杀之.矩进谏曰:“此人受赂,诚合重诛.但陛下以物试之,即行极法,所谓陷人以罪, 英语翻译从“宣帝即位.狱讼止息”thank you! 英语翻译寇准少英迈,年十九,举进士.太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去.或教准增年,答曰:“准方进取,可欺君耶?”后中第,授大理评事.真宗即位,迁尚书工部侍郎.帝久欲相准,患其刚直难 英语翻译司马光字君实,陕州夏县人.仁宗宝元初3,中进士甲科.神宗即位,擢为翰林学士,光力辞.帝曰:“古之君子,或学而不文,或文而不学,何辞为?”对曰:“臣不能为四六帝曰卿能进士取高第 英语翻译夏原吉,字维哲,其先德兴人.父时敏,官湘阴教谕,遂家焉.原吉早孤,力学养母.以乡荐入太学,选入禁中书制诰.诸生或喧笑,原吉危坐俨然.太祖诇而异之①,擢户部主事,成祖即位,转左侍郎. 文言文:太宗新即位 翻译 汉武帝哪个儿子即位 宣帝即位 久之 英语翻译从孝文帝从代来,即位二十三年...到...毋禁取妇嫁女祠祀饮酒食肉者.我急用,(最好原文也有) 英语翻译即位,拜谏议大夫,封钜鹿县男.当是时,河北州县素事隐、巢者不自安,往往曹伏思乱.徵白太宗曰:“不示至公,祸不可解.”帝曰:“尔行安喻河北.”道遇太子千牛李志安、齐王护军李 英语翻译“臣“字在这里什么意思啊,还有”昭告“在这里的具体意思是?这句话可以作为玄烨即位的史料证据吗? 雍正帝即位之谜 宣帝即位 久之翻译 刘彻哪个儿子即位 商鞅变法(谈谈你对变法或改革的认识)材料:《史记》记载,秦孝公死后,太子即位.守旧的贵族诬告商鞅“谋反”,结果商鞅被处死.读此材料,谈谈你对变法或改革的认识. 英语翻译江苏或江苏省 英语翻译或生而知之...虽柔必强 英语翻译能网购或邮购.