拜求逻辑达人:it is not the case that A and BA,B都是完整句(consequence ),困惑点:两者都否定呢,还是说两者不可能共存,抑或仅否前者?无论最终结果对错,都值得尊敬~之前是用手机发的,表述混

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 05:39:48

拜求逻辑达人:it is not the case that A and BA,B都是完整句(consequence ),困惑点:两者都否定呢,还是说两者不可能共存,抑或仅否前者?无论最终结果对错,都值得尊敬~之前是用手机发的,表述混
拜求逻辑达人:it is not the case that A and B
A,B都是完整句(consequence ),困惑点:两者都否定呢,还是说两者不可能共存,抑或仅否前者?
无论最终结果对错,都值得尊敬~
之前是用手机发的,表述混乱呵-
if E then H ,and if that is so ,then it is not the case that A and B
困惑点1:if that is so 中的 that所指代的仅是H 还是整个argument?
困惑点2:it is not the case 中的 not 到底否定的是哪部分?请选择:1 A*~B,(A*B),A*B
指代后者,否定前者 原来是语法问题 -

拜求逻辑达人:it is not the case that A and BA,B都是完整句(consequence ),困惑点:两者都否定呢,还是说两者不可能共存,抑或仅否前者?无论最终结果对错,都值得尊敬~之前是用手机发的,表述混
我觉得应该不像你说的那几种翻译思路
可以考虑这个意思:
这不是A和B那样的事情/情况.
如果是A,B是2个人,可以翻译为:
这可不是A和B之间的那种关系.

我认为两者不能共存。如果两者都否定,可用it is not the case that A nor B;

两者都不是

不妨把A和B看成两个事件
A and B 就是 AB交集
那么若不是AB交集,用Venn图法可知是AB并集里除交集以外的部份
或者我再解释清楚点:两个相交(割)的圆的全面积,把相交部分去掉,得所求
下面是E和H的问题
E是H的充分条件,如果E成立(即H也成立),那么后面那个结论(关于Myth那个,你没要求我就不译了)是不成立的,亦即H(E)与结论互斥

全部展开

不妨把A和B看成两个事件
A and B 就是 AB交集
那么若不是AB交集,用Venn图法可知是AB并集里除交集以外的部份
或者我再解释清楚点:两个相交(割)的圆的全面积,把相交部分去掉,得所求
下面是E和H的问题
E是H的充分条件,如果E成立(即H也成立),那么后面那个结论(关于Myth那个,你没要求我就不译了)是不成立的,亦即H(E)与结论互斥
If that is so,that 指的是E(亦即H,因为H也被推出了)
It is not the case依然是我上午提到的AB的交集的补集…你的符号我不懂…
我也手机回答,纠结…

收起

如果E然后H,如果是这样,那么它就不是A和B。that应该指代上文提到的EH,not应该全否。

拜求逻辑达人:it is not the case that A and BA,B都是完整句(consequence ),困惑点:两者都否定呢,还是说两者不可能共存,抑或仅否前者?无论最终结果对错,都值得尊敬~之前是用手机发的,表述混 no.it is not,the policeman is not as tall as the policewomen 求翻译 It is not the wind that is moving;It is not the flag that is It is not easy enough for him to work out...中逻辑宾语是什么? 翻译;The world is not only hungry,It is also thisty for warter 求翻译! Not very special,it is the only. Not very special it is the only IT IS NOT NECESSARILY THE CASE 翻译 Not very special It is the although it is not difficult to appreciate the aesthetic qualities or the difficult movement.求翻译 英语语法问题 求英语达人为什么 I found it easy to learn English well中it后不能带is,而I know it is not difficult for us to protect the environment 中的it 后就能有is? 填空The sun shines every day in summer.(变为同义句)It Is ___every day in summer.知道的人赶紧回答 拜 it is tough not being able to get into the bars yet. 求“字面”的翻译 is,wash,you,clothes,it,not,to,for,the,just,enough.连词成句,求. 英语翻译The past is not dead,it's not even passed求个中文翻译 要求:通顺 有文采 求翻译:the old one beside the serpent sits not .it is to the prisoner is left that he do not 英语翻译求翻译 If I Know love is,it is because of you.Love is like the moon,when it does not increase,it decreases. the truth is what it is,not what you